حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ أَوْ تَتَكَلَّمْ . قَالَ قَتَادَةُ إِذَا طَلَّقَ فِي نَفْسِهِ فَلَيْسَ بِشَىْءٍ.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “என் உம்மத்தினருக்கு அவர்களின் மனதில் தோன்றும் தீய எண்ணங்களை, அவற்றை அவர்கள் செயல்படுத்தாத வரையிலும் அல்லது வாய்விட்டுச் சொல்லாத வரையிலும் அல்லாஹ் மன்னித்துவிட்டான்.”
மேலும் கதாதா அவர்கள் கூறினார்கள், “ஒருவர் தன் மனைவியை மனதில் மட்டும் விவாகரத்து செய்தால், அவ்வாறு கூறப்படாத விவாகரத்து எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது.”
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “அல்லாஹ் என் உம்மத்தினருக்கு, அவர்களுடைய உள்ளங்கள் தங்களுக்குள் பேசிக்கொள்ளும் அல்லது எண்ணும் அந்த (தீய காரியங்களை), அவர்கள் அதன்படி செயல்படாத வரையிலும் அல்லது அதைப் பற்றிப் பேசாத வரையிலும் மன்னிக்கிறான்.”
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நிச்சயமாக, மகத்துவமும் வல்லமையும் மிக்க அல்லாஹ், என் சமூகத்தினருக்கு, அவர்களின் உள்ளங்களில் எழும் தீய ஊசலாட்டங்களை, அவர்கள் அவற்றை (ப் பற்றிப்) பேசாமலும், அவற்றின்படி செயல்படாமலும் இருக்கும் வரையில் மன்னித்தான்.
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَىْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ .
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது, -(அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவரான) அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ், மிக்க உயர்ந்தவன், என் உம்மத்தினர் மனதில் தோன்றும் அனைத்தையும், அதை அவர்கள் பேசாத வரையிலும் அல்லது அதன்படி செயல்படாத வரையிலும் மன்னித்துவிட்டான்.'"
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'சர்வ வல்லமையும் மாண்பும் மிக்க அல்லாஹ், எனது உம்மத்தினருக்கு அவர்களின் உள்ளங்களில் ஏற்படும் ஊசலாட்டங்களையும், மனதில் தோன்றும் எண்ணங்களையும், அவர்கள் அதன்படி செயல்படாத வரையிலும் அல்லது அதைப் பற்றி பேசாத வரையிலும் மன்னித்தான்.'"
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உயர்ந்தோனாகிய அல்லாஹ், என் உம்மத்திற்கு அவர்கள் மனதில் தோன்றும் அனைத்தையும் மன்னித்துவிட்டான், அதை அவர்கள் பேசாத வரையிலும், அதன்படி செயல்படாத வரையிலும்."
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “அல்லாஹ் என் சமூகத்தாருக்காக, அவர்கள் அதன்படி செயல்படாத வரை அல்லது அது குறித்துப் பேசாத வரை, அவர்களின் உள்ளங்களில் தோன்றுவதை மன்னித்துவிட்டான்.”
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) கூறினார்கள்: "என் உம்மத்தினருக்கு அவர்களின் உள்ளங்களில் தோன்றுபவற்றை, அதை அவர்கள் பேசாத வரையிலும், அதன்படி செயல்படாத வரையிலும் அல்லாஹ் மன்னித்துவிட்டான்."
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்க, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ் என் உம்மத்தினருக்கு, அவர்கள் மனதில் நினைப்பவற்றை, அதை அவர்கள் செயல்படுத்தாத வரையிலும் அல்லது அதைப் பற்றி பேசாத வரையிலும் மன்னித்துவிட்டான்."