ஹுதைஃபா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு இரண்டு செய்திகளை அறிவித்தார்கள். அவற்றில் ஒன்றை நான் (நடைபெறக்) கண்டுவிட்டேன்; மற்றொன்றை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

(முதலாவது:) “அமானிதம் (நாணயம்) மனிதர்களுடைய உள்ளங்களின் ஆணிவேரில் இறங்கியது. பிறகு அவர்கள் குர்ஆனிலிருந்து (மார்க்கத்தை) அறிந்து கொண்டார்கள். பிறகு சுன்னாவிலிருந்தும் அறிந்து கொண்டார்கள்” என்று எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள்.

பிறகு அந்த அமானிதம் அகற்றப்படுவது குறித்தும் எங்களுக்கு அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“ஒரு மனிதன் (சிறிது நேரம்) உறங்குவான். அப்போது அவனது உள்ளத்திலிருந்து அமானிதம் கைப்பற்றப்படும். அதன் அடையாளம் ஒரு மங்கிய வடுவைப் போன்று எஞ்சியிருக்கும். பிறகு அவன் (மீண்டும்) உறங்குவான். அப்போதும் (மீதி அமானிதம்) கைப்பற்றப்படும். இம்முறை அதன் அடையாளம் ஒரு கொப்புளத்தைப் போன்று எஞ்சியிருக்கும். இது எதைப் போன்றதென்றால், ஒரு நெருப்புக்கனலை உன் காலில் நீ உருட்டும்போது அது கொப்புளித்து விடுமே, அதைப்போன்றதாகும். அக்கொப்புளம் உப்பியிருப்பதை நீ காண்பாய். ஆனால், அதனுள்ளே ஏதும் இருக்காது.”

“பிறகு மக்கள் (பொழுது விடிந்ததும்) வியாபாரம் செய்வார்கள். அவர்களில் எவரும் அமானிதத்தை நிறைவேற்ற முற்படமாட்டார்கள். ‘இன்ன குலத்தாரில் நாணயமான மனிதர் ஒருவர் இருக்கிறார்’ என்று சொல்லப்படும். ஒரு மனிதரைப் பார்த்து, ‘இவருக்கு எவ்வளவு அறிவு! எவ்வளவு சாமர்த்தியம்! எவ்வளவு வீரம்!’ என்று புகழப்படும். ஆனால், அவருடைய உள்ளத்தில் கடுகளவும் ஈமான் (இறைநம்பிக்கை) இருக்காது.”

(ஹுதைஃபா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:) “நான் உங்களில் யாருடன் வியாபாரம் செய்கிறேன் என்பதைப் பற்றிப் பொருட்படுத்தாத ஒரு காலம் எனக்கு இருந்தது. (நான் வியாபாரம் செய்பவர்) முஸ்லிமாக இருந்தால், அவருடைய இஸ்லாம் (மோசம் செய்ய விடாமல் தடுத்து பணத்தைத்) திருப்பிக் கொடுக்கும். அவர் கிறித்தவராக இருந்தால், அவருக்கான (அரசாங்கப்) பொறுப்பாளர் அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடுப்பார். ஆனால், இன்றைய தினம் இன்னார், இன்னாரைத் தவிர மற்றவர்களுடன் நான் வியாபாரம் செய்வதில்லை.”

ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு இரண்டு செய்திகளை அறிவித்தார்கள். அவற்றில் ஒன்றை நான் (நடைபெறக்) கண்டுவிட்டேன். மற்றொன்றை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக 'அமானிதம்' (எனும் நாணயம் அல்லது நம்பிக்கைப் பண்பு) மனிதர்களின் இதயங்களின் ஆழத்தில் (வேர்களில்) இறங்கியது. பிறகு அவர்கள் குர்ஆனிலிருந்து அறிந்து கொண்டார்கள்; பின்னர் சுன்னாவிலிருந்து அறிந்து கொண்டார்கள்."

பிறகு அந்த அமானிதம் (நாணயம்) அகற்றப்படுவது குறித்து எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு மனிதன் (சிறிது நேரம்) உறங்குவான். அப்போது அவனது இதயத்திலிருந்து அந்த அமானிதம் கைப்பற்றப்படும். ஒரு மெல்லிய வடுவைப் போன்று அதன் அடையாளம் மட்டுமே (எஞ்சி) இருக்கும். பிறகு அவன் (மறுமுறை) உறங்குவான். அது (மீதி இருப்பதும்) கைப்பற்றப்படும். அப்போது அதன் அடையாளம் ஒரு கொப்புளத்தைப் போன்று இருக்கும். (அதாவது) உன் காலின் மீது ஒரு நெருப்புத் துண்டினை நீ உருட்ட, அதனால் அது கொப்புளித்து, உள்ளே ஒன்றுமில்லாத நிலையில் அது வீங்கியிருப்பதை நீ காண்பாயே (அதைப் போன்று அது இருக்கும்).

மக்கள் விடிந்ததும் வியாபாரம் செய்வார்கள். அவர்களில் எவரும் அமானிதத்தை (நாணயத்தை) நிறைவேற்ற முற்படமாட்டார்கள். (எந்தளவுக்கு என்றால்) 'இன்ன கூட்டத்தாரில் நம்பிக்கையான ஒரு மனிதர் இருக்கிறார்' என்று சொல்லப்படும். மேலும் (ஒருவரைப் பற்றி), 'அவர் எவ்வளவு அறிவுடையவர்! அவர் எவ்வளவு சாமர்த்தியசாலி! அவர் எவ்வளவு நெஞ்சுரம் மிக்கவர்!' என்று (புகழ்ந்து) கூறப்படும். ஆனால் அவரது இதயத்தில் கடுகளவு கூட ஈமான் (இறைநம்பிக்கை) இருக்காது."

(ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:) "எனக்கு ஒரு காலம் இருந்தது; அப்போது நான் உங்களில் எவருடன் வியாபாரம் செய்வது என்பது பற்றி கவலைப்பட்டதில்லை. ஏனெனில், அவர் முஸ்லிமாக இருந்தால், அவரது இஸ்லாம் (என்னை ஏமாற்றாமல்) அவரை என்னிடம் திருப்பி அனுப்பிவிடும். அவர் கிறிஸ்தவராக இருந்தால், அவரை நிர்வகிப்பவர் (அதிகாரி) அவரை என்னிடம் திருப்பி அனுப்பிவிடுவார். ஆனால் இன்றோ, நான் இன்னார் மற்றும் இன்னாரைத் தவிர (வேறு எவருடனும்) வியாபாரம் செய்வதில்லை."

ஹுதைஃபா பின் அல்-யமான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு இரண்டு செய்திகளை அறிவித்தார்கள், அவற்றில் ஒன்றை நான் (நிகழ்வதை)க் கண்டுவிட்டேன், மற்றொன்றுக்காக நான் காத்திருக்கிறேன். (ஆரம்பத்தில்) அமானிதம் மக்களின் இதயங்களின் ஆணிவேர்களில் பாதுகாக்கப்பட்டதாக அவர்கள் அறிவித்தார்கள், பின்னர் குர்ஆன் அருளப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் அதை குர்ஆனிலிருந்தும், பின்னர் சுன்னாவிலிருந்தும் கற்றுக்கொண்டார்கள். பின்னர், அமானிதம் நீக்கப்படுவது பற்றி எங்களுக்கு அறிவித்து, இவ்வாறு கூறினார்கள், 'ஒரு மனிதன் உறங்கச் செல்வான், அப்போது அவனுடைய இதயத்திலிருந்து அமானிதம் பறிக்கப்படும், மேலும் புள்ளிகளைப் போன்ற அதன் தடம் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும். பிறகு அவன் மீண்டும் உறங்குவான், அப்போது அமானிதத்தின் மீதமுள்ளதும் பறிக்கப்பட்டுவிடும், மேலும் ஒரு கொப்புளத்தைப் போன்ற தடம் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும். அது உமது காலில் உருண்டு செல்லும் நெருப்புக்கங்கை போன்றது, அது வலியை உண்டாக்கும், அது வீங்கியிருப்பதை நீர் காண்பீர், ஆனால் உள்ளே ஒன்றும் இருக்காது.' பிறகு அவர்கள் ஒரு கூழாங்கல்லை எடுத்து, அதைத் தம் காலின் மீது உருட்டினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'மக்களிடையே ஒருவருக்கொருவர் வியாபாரம் செய்யும் ஒரு காலம் வரும், ஆனால் அவர்களிடையே நம்பகமானவர்கள் எவரும் அரிதாகவே இருப்பார்கள், எந்தளவுக்கு என்றால், இன்ன கோத்திரத்தில் இன்னார் நேர்மையானவராக இருக்கிறார் என்று சொல்லப்படும் அளவுக்கு (குறைந்துவிடும்). மேலும் ஒரு மனிதன் அவனுடைய வலிமை, புத்திசாலித்தனம் மற்றும் நற்பண்புகளுக்காகப் பாராட்டப்படுவான், ஆனால் அவனது இதயத்தில் ஒரு கடுகளவு ஈமான் கூட இருக்காது.''

அவர் (ஹுதைஃபா (ரழி)) மேலும் கூறினார்கள்: "உங்களில் யாருடனும் வியாபாரம் செய்வதைப் பற்றி நான் கவலைப்படாத ஒரு காலம் எனக்கு இருந்தது, ஏனெனில், அவர் ஒரு முஸ்லிமாக இருந்தால், அவருடைய மார்க்கம் என்னை ஏமாற்றுவதிலிருந்து அவரைத் தடுக்கும், மேலும் அவர் ஒரு யூதராகவோ அல்லது கிறிஸ்தவராகவோ இருந்தால், அவருடைய முஸ்லிம் ஆட்சியாளர் என்னை ஏமாற்றுவதிலிருந்து அவரைத் தடுப்பார்; ஆனால் இன்றோ, இன்னார், இன்னாரைத் தவிர வேறு யாருடனும் என்னால் வியாபாரம் செய்ய முடியவில்லை."

ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் இரண்டு அஹாதீஸ்களைக் கூறினார்கள், அவற்றில் ஒன்றை நான் கண்டுவிட்டேன், மற்றொன்றை நான் இன்னும் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். அவர்கள் எங்களிடம் கூறினார்கள்: 'நம்பகத்தன்மை என்பது மனிதர்களின் இதயங்களின் ஆழத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டது' – அறிவிப்பாளர்களில் ஒருவர் தனாஃபிஸி கூறினார்கள்: 'அதாவது மனிதர்களின் இதயங்களின் மையத்தில்' – 'பின்னர் குர்ஆன் அருளப்பட்டது, நாங்கள் குர்ஆனிலிருந்தும் ஸுன்னாவிலிருந்தும் (அதனை) கற்றுக்கொண்டோம்.' பின்னர், அது மறைந்து போவதைப் பற்றி அவர்கள் கூறினார்கள்; 'ஒரு மனிதன் உறங்கச் செல்வான், அவனுடைய இதயத்திலிருந்து நம்பகத்தன்மை பறிக்கப்பட்டுவிடும், நிறமற்ற புள்ளிகளைப் போன்ற அதன் சுவடு மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும். பிறகு அவன் மீண்டும் உறங்குவான், மீதமுள்ள நம்பகத்தன்மையும் (அவனது இதயத்திலிருந்து) பறிக்கப்பட்டுவிடும், அது ஒரு நெருப்புக்கங்கு உன் காலில் பட்டு, உள்ளே ஒன்றுமில்லாத ஒரு கொப்புளத்தை ஏற்படுத்துவது போன்ற ஒரு கொப்புளத்தின் சுவட்டை விட்டுச்செல்லும்.'" பிறகு ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் ஒரு கைப்பிடி சரளைக்கற்களை எடுத்து, தன் காலில் உருட்டினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: “மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் வியாபாரம் செய்வார்கள், ஆனால் அவர்களிடையே நேர்மையானவர்கள் எவரும் அரிதாகவே இருப்பார்கள். பின்னர் இன்ன இன்ன கோத்திரத்தில் ஒரு நேர்மையான மனிதர் இருக்கிறார் என்று கூறப்படும், மேலும் ஒரு மனிதன் அவனது புத்திசாலித்தனம், நற்பண்புகள் மற்றும் வலிமைக்காகப் பாராட்டப்படுவான், ஆனால் அவனது இதயத்தில் ஒரு கடுகளவு ஈமான் (நம்பிக்கை) கூட இருக்காது.” “உங்களில் யாருடனும் நான் வியாபாரம் செய்வதைப் பற்றி கவலைப்படாத ஒரு காலம் இருந்தது, ஏனெனில் அவர் ஒரு முஸ்லிமாக இருந்தால், அவரது மார்க்கம் அவரை ஏமாற்றுவதைத் தடுத்துவிடும்; அவர் ஒரு கிறிஸ்தவராக இருந்தால், அவரது முஸ்லிம் ஆட்சியாளர் அவரை ஏமாற்றுவதைத் தடுத்துவிடுவார். ஆனால் இன்றோ, நான் இன்னாரையும் இன்னாரையும் தவிர வேறு யாருடனும் வியாபாரம் செய்ய முடியாது.”

ஹுதைஃபா பின் அல்-யமான் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் இரண்டு ஹதீஸ்களை முன்னறிவிப்பாகக் கூறினார்கள். அவற்றில் ஒன்றை நான் (நிறைவேறுவதை) கண்டுவிட்டேன், மற்றொன்றிற்காக நான் காத்திருக்கிறேன். அவர்கள் (ஸல்) எங்களிடம் கூறினார்கள், "அமானத் (நம்பிக்கை) மனிதர்களின் உள்ளங்களின் ஆழத்தில் (வேரில்) இறங்கியது (அதாவது, அது ஃபித்ரா அல்லது தூய மனித இயல்பின்படி, இயல்பாகவே அவர்களின் இதயத்தில் இருந்தது). பிறகு குர்ஆன் அருளப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் குர்ஆனிலிருந்து கற்றுக்கொண்டார்கள், மேலும் அவர்கள் சுன்னாவிலிருந்தும் கற்றுக்கொண்டார்கள்." பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் அமானத் அகற்றப்படுவதைப் பற்றி எங்களிடம் கூறினார்கள். அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள், "ஒரு மனிதன் சிறிது நேரம் உறங்குவான், அப்போது அவனது உள்ளத்திலிருந்து அமானத் எடுக்கப்படும், அது ஒரு மங்கலான அடையாளத்தின் தோற்றத்தை விட்டுச்செல்லும். அவன் மீண்டும் உறங்குவான், அப்போது அவனது உள்ளத்திலிருந்து அமானத் எடுக்கப்படும், அது ஒரு கொப்புளத்தின் தோற்றத்தை விட்டுச்செல்லும்; உதாரணமாக, உமது காலில் ஒரு நெருப்புக்கங்கை உருட்டிவிட்டால், அது கொப்புளமாகிவிடுவது போல. அவன் ஒரு வீக்கத்தைக் காண்பான், ஆனால் அதில் ஒன்றுமே இருக்காது." பின்னர் அவர்கள் (நபி (ஸல்)) ஒரு கூழாங்கல்லை எடுத்துத் தங்கள் காலில் உருட்டிவிட்டு கூறினார்கள், "மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் வர்த்தகத்தில் ஈடுபடுவார்கள், அப்பொழுது, தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட (பொருட்களை) திருப்பிக் கொடுக்கும் ஒரு மனிதன் கூட அரிதாகவே இருப்பான் (அங்கு ஒரு நேர்மையான மனிதர் இருப்பது போலத் தோன்றும்), இறுதியில், 'இன்ன இன்ன கோத்திரத்தில் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய மனிதர் இருக்கிறார்' என்று சொல்லப்படும் நிலை வரும். மேலும் அவர்கள் ஒரு மனிதனைப் பற்றி இவ்வாறு கூறுவார்கள்: 'அவர் எவ்வளவு விவேகமானவர்! அவர் எவ்வளவு அழகானவர், எவ்வளவு புத்திசாலி!' ஆனால், அவனது உள்ளத்தில் கடுகளவுகூட ஈமான் (நம்பிக்கை) இருக்காது." ஹுதைஃபா பின் அல்-யமான் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள்: எனக்கு ஒரு காலம் இருந்தது, அப்போது உங்களில் யாருடன் நான் வியாபாரம் செய்தேன், யாருடன் நான் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டேன் என்பதைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை, ஏனெனில், அவர் ஒரு முஸ்லிமாக இருந்தால், அவரது ஈமான் எனக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடமையை நிறைவேற்றும்படி அவரைத் தூண்டும்; மேலும் அவர் ஒரு கிறிஸ்தவராகவோ அல்லது யூதராகவோ இருந்தால், அவரது பொறுப்பாளர் (ஜாமீன்தார்) எனக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடமையை நிறைவேற்றும்படி அவரைத் தூண்டுவார். ஆனால் இன்றோ, இன்னார் இன்னாரைத் தவிர வேறு யாருடனும் நான் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட மாட்டேன்.

அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்.