حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي { إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ } وَ { اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ } .
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் “வானம் பிளக்கப்படும் போது” (என்ற அத்தியாயத்திலும்), “படைத்த உம்முடைய இறைவனின் பெயரால் ஓதுவீராக” (என்ற அத்தியாயத்திலும்) சஜ்தா செய்தோம்.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي {إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ} وَ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ}
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் “வானம் பிளக்கப்படும் பொழுது” (அல்-இன்ஷிகாக் - அத்தியாயம் 84) மற்றும் “உமது இறைவனின் பெயரால் ஓதுவீராக!” (அல்-அலக் - அத்தியாயம் 96) ஆகிய அத்தியாயங்களில் (அவற்றில் உள்ள ஸஜ்தா வசனங்களுக்காக) ஸஜ்தா செய்தோம்.”