இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2996ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، أَخْبَرَهُ قَالَ قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ وَهُوَ عَلَى الْمَرْوَةِ أَوْ رَأَيْتُهُ يُقَصَّرُ عَنْهُ بِمِشْقَصٍ وَهُوَ عَلَى الْمَرْوَةِ ‏.‏
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், முஆவியா பின் அபூ சுஃப்யான் (ரழி) அவர்கள் தமக்குக் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அல்-மர்வா எனும் இடத்தில் இருந்தபொழுது, ஒரு கூர்மையான கருவியால் அவர்களின் (தலை) முடியைக் குறைத்தேன்; அல்லது அவர்கள் அல்-மர்வா எனும் இடத்தில் இருந்தபொழுது, ஒரு கூர்மையான கருவியால் அவர்களின் (தலை) முடி குறைக்கப்படுவதை நான் கண்டேன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2737சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حُجَيْرٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَالَ مُعَاوِيَةُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنِّي قَصَّرْتُ مِنْ رَأْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الْمَرْوَةِ قَالَ لاَ ‏.‏ يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذَا مُعَاوِيَةُ يَنْهَى النَّاسَ عَنِ الْمُتْعَةِ وَقَدْ تَمَتَّعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
தாவூஸ் அவர்கள் கூறியதாவது:
முஆவியா (ரழி) அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடம், "நான் மர்வா (மலை) எனும் இடத்தில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் (ஹஜ்ஜின் போது) முடியைக் குறைத்தேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு (இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள்), "இல்லை" என்று கூறினார்கள். (இதற்குப் பதிலளிக்கும் விதமாக) இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இந்த முஆவியா அவர்கள் (ஹஜ்ஜுல்) தமத்துஃ (ஹஜ்ஜையும் உம்ராவையும் இணைத்துச் செய்வது) செய்வதிலிருந்து மக்களைத் தடுக்கிறார், ஆனால் நபி (ஸல்) அவர்கள் (ஹஜ்ஜுல்) தமத்துஃ செய்தார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)