أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ .
அலீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், தங்க மோதிரம், அல்-கஸ்ஸி (எனும் பட்டு அல்லது பட்டு கலந்த ஆடை வகை) மற்றும் சிவப்பு அல்-மியாதிர் (எனும் சிவப்பு நிற பட்டு மெத்தைகள் அல்லது இருக்கைகள்) ஆகியவற்றைத் தடை செய்தார்கள்.
அலீ பின் அபீதாலிப் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்க மோதிரத்தையும், அல்-கஸ்ஸி (எனும் பட்டு அல்லது பட்டு கலந்த ஆடை)யையும், அல்-மீதரா (எனும் பட்டுத் திண்டு அல்லது குஷன்)வையும், மற்றும் அல்-ஜிஆவையும் தடை செய்தார்கள்."
அபூ அல்-அஹ்வஸ் கூறினார்: "அது (அல்-ஜிஆ என்பது) எகிப்தில் பார்லியிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒரு வகை பானமாகும்."
தங்க மோதிரம் (அணிவதற்கும்), 'அல்-மீஸரா' (எனும் பட்டு அல்லது கம்பளியால் ஆன மென்மையான சேண விரிப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும்), 'அல்-கஸ்ஸீ' (எனும் பட்டு கலந்த எகிப்திய ஆடைகளை அணிவதற்கும்), 'அல்-ஜிஆ' (எனும் வாற்கோதுமையிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் மதுபானத்தை அருந்துவதற்கும்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தடை விதித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஹஸன் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் நல்லதாகும்)