இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4210சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُطَرِّفٍ أَبُو سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் பதனிடப்பட்ட (மென்மையான, முடி நீக்கப்பட்ட) தோல் செருப்புகளை அணிவார்கள். மேலும், வர்ஸ் மற்றும் குங்குமப்பூ கொண்டு தங்கள் தாடிக்கு மஞ்சள் சாயம் பூசுவார்கள். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களும் அவ்வாறே செய்வார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صحيح (الألباني)
4453மிஷ்காத் அல்-மஸாபீஹ்
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَيَصْفِرُّ لِحْيَتَهُ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِك. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
நபி (ஸல்) அவர்கள் பதனிடப்பட்ட தோல் செருப்புகளை அணிந்து, தமது தாடிக்கு வர்ஸ் (யமனில் காணப்படும் எள் போன்ற ஒரு வகை மஞ்சள் நிறத் தாவரம்) மற்றும் குங்குமப்பூ ஆகியவற்றைக் கொண்டு மஞ்சள் நிறச் சாயம் பூசுவார்கள் என இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள். மேலும் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களும் அவ்வாறே செய்வார்கள். நஸாயீ இதனை அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : இதன் தரத்தீர்ப்பு அறியப்படவில்லை
لم تتمّ دراسته (الألباني)