இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

8079முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَعَرَفَ صَوْتَهُ فَقَالَ ادْخُلْ فَقَالَ إِنَّ فِي الْبَيْتِ سِتْرًا فِي الْحَائِطِ فِيهِ تَمَاثِيلُ فَاقْطَعُوا رُءُوسَهَا وَاجْعَلُوه بِسَاطًا أَوْ وَسَائِدَفَأَوْطَئُوهُ فَإِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் வந்து நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஸலாம் கூறினார்கள். அவரது குரலை அடையாளம் கண்டுகொண்ட நபி (ஸல்) அவர்கள், "உள்ளே வாருங்கள்" என்று கூறினார்கள். அதற்கு ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள், "நிச்சயமாக (இந்த) வீட்டின் சுவரில் உருவங்கள் (சித்திரங்கள்) கொண்ட ஒரு திரைச்சீலை உள்ளது. எனவே, அந்த உருவங்களின் தலைகளைத் துண்டித்து (அவற்றை உருவமற்றதாக ஆக்கி) விடுங்கள். மேலும், அதனை (தரை) விரிப்பாகவோ அல்லது (சாய்ந்து கொள்ளும்) தலையணைகளாகவோ ஆக்கி (அவற்றைக் காலால்) மிதிக்குமாறு செய்யுங்கள். ஏனெனில், (உயிரினங்களின்) உருவங்கள் இருக்கும் எந்த வீட்டிற்குள்ளும் (வானவர்களாகிய) நாங்கள் நுழைவதில்லை" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
إسناده صحيح
5853ஸஹீஹ் இப்னு ஹிப்பான்
أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ §جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي بَيْتِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرٌ مُصَوِّرٌ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ادْخُلْ، فَقَالَ: إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَإِنْ كُنْتَ لَابُدَّ جَاعِلًا فِي بَيْتِكَ، فَاقْطَعْ رُءُوسَهَا أَوِ اقْطَعْهَا وَسَائِدَ، وَاجْعَلْهَا بُسُطًا»
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வீட்டில் உருவங்கள் (சித்திரங்கள்) பொறிக்கப்பட்ட ஒரு திரைச்சீலை இருந்தது. நபி (ஸல்) அவர்கள் (ஜிப்ரீலிடம்), "உள்ளே வாருங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

அதற்கு ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள், "நிச்சயமாக உருவங்கள் (உயிரினங்களின் படங்கள் அல்லது சிலைகள்) உள்ள எந்த வீட்டிலும் நாங்கள் (வானவர்கள்) நுழைவதில்லை. (அந்தத் துணியை) உங்கள் வீட்டில் நீங்கள் பயன்படுத்தியே தீர வேண்டும் என்ற நிலை இருந்தால், அந்த உருவங்களின் தலைகளைத் துண்டித்து விடுங்கள் (அப்போது அது உயிரற்ற பொருளின் அல்லது மரத்தின் தோற்றத்தைப் பெற்றுவிடும்); அல்லது அவற்றைக் கிழித்து (கண்ணியப்படுத்தப்படாமல்) தலையணைகளாகவோ, (காலால் மிதிக்கப்படும்) விரிப்புகளாகவோ ஆக்கிக் கொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஆதாரப்பூர்வமானது)
صحيح