இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

136ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
العشرون‏:‏ عنه قال‏:‏ أراد بنو سلمة أن ينقلوا قرب المسجد فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لهم‏:‏ ‏"‏ إنه قد بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا قرب المسجد‏؟‏‏"‏ فقالوا‏:‏ نعم يارسول الله قد أردنا ذلك، فقال‏:‏‏"‏بني سلمة دياركم؛ تكتب آثاركم ‎، دياركم، تكتب آثاركم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
பனூ ஸலமா கோத்திரத்தார் பள்ளிவாசலுக்கு அருகில் குடிபெயர விரும்பினார்கள். இதனை அறிந்த அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், அவர்களிடம், "நீங்கள் பள்ளிவாசலுக்கு அருகில் குடிபெயர விரும்புவதாக நான் கேள்விப்பட்டேன்" என்று கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள், "ஆம், அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் அவ்வாறே விரும்புகிறோம்" என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "பனூ ஸலமாவின் மக்களே! உங்கள் இல்லங்களிலேயே தங்கியிருங்கள். (பள்ளிவாசலை நோக்கி) நீங்கள் எடுத்து வைக்கும் அடிகள் பதிவு செய்யப்படுகின்றன" என்று கூறினார்கள்.

முஸ்லிம்.

மற்றொரு அறிவிப்பில், "உங்களின் ஒவ்வோர் அடிக்கும் ஒரு படித்தரம் (அந்தஸ்து) உண்டு" என்று வந்துள்ளது.

முஸ்லிம்.

1056ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
وعن جابر رضي الله عنه قال‏:‏ خلت البقاع حول المسجد فأراد بنو سلمة أن ينتقلوا قرب المسجد، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال لهم‏:‏ ‏"‏بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا قرب المسجد‏؟‏ قالوا‏:‏ نعم يا رسول الله قد أردنا ذلك، فقال‏:‏ ‏"‏ بني سلمة دياركم تكتب آثاركم، دياركم تكتب آثاركم‏"‏ فقالوا‏:‏ ما يسرنا أنا كنا تحولنا‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم، وروى البخاري معناه من رواية أنس‏)‏‏)‏‏.‏
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
பள்ளிவாசலைச் சுற்றி சில காலி மனைகள் இருந்தன. பனூ ஸலமா கோத்திரத்தார் இந்த நிலத்திற்கு குடிபெயர்ந்து பள்ளிவாசலுக்கு அருகில் வர முடிவு செய்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இதைக் கேள்வியுற்று, அவர்களிடம், "நீங்கள் பள்ளிவாசலுக்கு அருகில் குடிபெயர விரும்புவதாக நான் கேள்விப்பட்டேன்" என்று கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள், "ஆம், அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் அவ்வாறு செய்ய முடிவு செய்துள்ளோம்" என்று கூறினார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "ஓ பனூ ஸலமா! உங்கள் இல்லங்களிலேயே தங்கியிருங்கள், ஏனெனில் உங்கள் காலடிச் சுவடுகளும் (நீங்கள் பள்ளிவாசலுக்கு வரும்போது) பதியப்படும்" என்று கூறினார்கள். இதை அவர்கள் இரண்டு முறை கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் பள்ளிவாசலுக்கு அருகில் குடிபெயர்ந்திருந்தால், அதை நாங்கள் விரும்பியிருக்க மாட்டோம்" என்று கூறினார்கள்.

முஸ்லிம்.