யஹ்யா பின் அபீ இஸ்ஹாக் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அனஸ் (ரழி) அவர்கள், “நாங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் மதீனாவிலிருந்து மக்காவிற்குப் புறப்பட்டோம். நாங்கள் மதீனாவிற்குத் திரும்பும் வரை நபி (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு இரண்டு ரக்அத்களாக (கஸ்ர் தொழுகையாக) தொழுது வந்தார்கள்” என்று கூறுவதைக் கேட்டேன். நான் (அனஸ் (ரழி) அவர்களிடம்), “நீங்கள் மக்காவில் சிறிது காலம் தங்கியிருந்தீர்களா?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “நாங்கள் அங்கே பத்து (நாட்கள்) தங்கியிருந்தோம்” என்று பதிலளித்தார்கள்.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَلَمْ يَزَلْ يَقْصُرُ حَتَّى رَجَعَ فَأَقَامَ بِهَا عَشْرًا .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் மதீனாவிலிருந்து மக்காவிற்குச் சென்றேன். அவர்கள் (மதீனாவிற்கு) திரும்பும் வரை (மக்காவில் தங்கியிருந்த பத்து நாட்கள் உட்பட) தொழுகையைச் சுருக்கியே தொழுது வந்தார்கள். மேலும், அவர்கள் அங்கே பத்து நாட்கள் தங்கினார்கள்."
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் மதீனாவிலிருந்து மக்காவிற்குப் புறப்பட்டோம். நாங்கள் (மதீனாவிற்கு) திரும்பி வரும் வரை அவர்கள் எங்களுக்கு (நான்கு ரக்அத்துகள் கொண்ட தொழுகைகளை) இரண்டு ரக்அத்துகளாகத் தொழுவித்தார்கள்.
(அறிவிப்பாளர்) யஹ்யா பின் அபீ இஸ்ஹாக் (ரஹ்) கூறுகிறார்: நான் (அனஸ் அவர்களிடம்), 'அவர்கள் மக்காவில் தங்கினார்களா?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர், 'ஆம், நாங்கள் அங்கே பத்து நாட்கள் தங்கினோம்' என்று கூறினார்.
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் மதீனாவிலிருந்து மக்காவிற்குப் புறப்பட்டோம். நாங்கள் மதீனாவிற்குத் திரும்பும் வரை அவர்கள் இரண்டு ரக்அத்களாகத் தொழுதார்கள் (அதாவது, நான்கு ரக்அத் தொழுகைகளைச் சுருக்கி இரண்டு ரக்அத்களாக நிறைவேற்றினார்கள்). நாங்கள் (நபித்தோழர்கள்), "(மக்காவில்) நீங்கள் அங்கே சிறிது காலம் தங்கியிருந்தீர்களா?" என்று (நபியவர்களிடம்) கேட்டோம். அதற்கு அவர்கள் (நபியவர்கள்), "நாங்கள் அங்கே பத்து நாட்கள் தங்கியிருந்தோம்" என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَعَبْدُ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ. فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى رَجَعْنَا .
قُلْتُ: كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ؟ قَالَ: عَشْرًا .
அனஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் மதீனாவிலிருந்து மக்காவிற்குப் புறப்பட்டோம். நாங்கள் திரும்பி வரும் வரை, அவர்கள் இரண்டு இரண்டு ரக்அத்துகளாகத் தொழுதார்கள்.”
நான் (யஹ்யா), “அவர்கள் மக்காவில் எவ்வளவு காலம் தங்கினார்கள்?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “பத்து (நாட்கள்)” என்று கூறினார்கள்.