ஷுஅபா அவர்கள் இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முந்தைய ஹதீஸைப்) போன்றே அறிவிக்கிறார்கள். மேலும் (அவர் அறிவித்ததில்), '(ஒருவர்) அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்களின் வீட்டை நோக்கிச் சுட்டிக்காட்டினார்; ஆனால் (சுட்டிக்காட்டியவர்) அவரது (அப்துல்லாஹ்வின்) பெயரை எங்களிடம் குறிப்பிடவில்லை' என்று கூடுதலாக இடம்பெற்றுள்ளது.
இந்த ஹதீஸ் ஸிமாக் அவர்களிடமிருந்து இதே அறிவிப்பாளர் தொடர் வரிசையுடன், (முந்தைய அறிவிப்பைப்) போன்றே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் அவர் (ஸிமாக் அல்லது ஷுஃபா) "அப்போதுதான் மூன்றில் ஒரு பங்கு அனுமதிக்கப்பட்டது" என்று குறிப்பிடவில்லை.
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் இருவரும் கூறினார்கள்: முஹம்மது இப்னு ஜஃபர், ஷுஃபா, கதாதா, அதா, இப்னு யஃலா ஆகியோர் வழியாக யஃலா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின் கருத்தைப்) போன்றே அறிவிக்கிறார்கள்.
முஹம்மத் இப்னு பஷ்ஷார் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர் மற்றும் அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு மஹ்தி ஆகியோர் ஷுஅபாவிடமிருந்து இதே அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முந்தைய ஹதீஸைப்) போன்றே அறிவித்தனர்.
முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் (ஆகிய இருவரும்) கூறினார்கள்: முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்; ஷுஃபா (ரஹ்) அவர்கள் இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின்) அதே போன்று (அறிவித்துள்ளார்கள்).
முஹம்மத் இப்னுல் முஸன்னா, இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களிடம் அறிவித்தார்கள்: முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர் எங்களிடம் அறிவித்தார்: ஷுஅபா அவர்கள், இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (முந்தைய ஹதீஸின்) அதே கருத்தில் (அறிவித்தார்கள்).
முஹம்மத் இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள். அவர்கள் இருவரும், முஹம்மத் இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்ததாகக் கூறினார்கள். அவர், ஷுஃபா எங்களுக்கு அறிவித்ததாகக் கூறினார். (முந்தைய ஹதீஸின் கருத்தை) இதே அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக (அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது).
முஹம்மது இப்னுல் முஸன்னா எங்களுக்கு அறிவித்தார், முஹம்மது இப்னு ஜஃபர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஷுஅபா எங்களுக்கு அறிவித்தார். (ஷுஅபா) கூறினார்: 'நான் அலாஉ அவர்களிடமிருந்து (அவருக்குப் பிந்தைய அறிவிப்பாளர் தொடர் முன்னர் குறிப்பிடப்பட்டதைப் போன்றே) இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாகவே (இந்த ஹதீஸைச்) செவியுற்றேன்.'
இந்த ஹதீஸ் (இப்னுல் முஸன்னா, இப்னு பஷ்ஷார், முஹம்மது இப்னு ஜஃபர், ஷுஃபா ஆகியோர் வழியாக) சிமாக் அவர்கள் வழியாக இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் (முந்தைய ஹதீஸ் போன்றே) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் சிமாக் அவர்கள் கூறினார்கள்: ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள், 'அவர்களிடமிருந்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள்' எனக் கூறினார்கள் என்று என் சகோதரர் சொல்ல நான் கேட்டேன்.