இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துன்பத்தின்போது (குறிப்பிட்ட) வார்த்தைகளைக் கொண்டு பிரார்த்தனை செய்வார்கள்; மேலும் அவற்றைச் சொல்வார்கள். முஆத் பின் ஹிஷாம் அவர்கள் அறிவித்த ஹதீஸில் உள்ளதைப் போன்றே (இந்த அறிவிப்பாளர் அந்தப் பிரார்த்தனையைக்) குறிப்பிட்டார். ஆனால் அதில், (பிரார்த்தனையின் ஒரு பகுதியாக) 'ரப்புஸ் ஸமாவாதி வல் அர்ள்' (வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவன்) என்று கூறப்பட்டுள்ளது.
அபூ ஸலமா பின் அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், 'நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களது தொழுகையை எதைக் கொண்டு தொடங்குவார்கள்?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழுகைக்காக எழும்போது, நபி (ஸல்) அவர்கள் இந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு தங்களது தொழுகையைத் தொடங்குவார்கள்:
(யா அல்லாஹ்! ஜிப்ரீல் (அலை), மீக்காயீல் (அலை), இஸ்ராஃபீல் (அலை) ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உனது அடியார்களுக்கிடையே அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளும் விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். யா அல்லாஹ்! கருத்து வேறுபாடுள்ள விஷயங்களில் சத்தியத்தின் பக்கம் எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீயே நீ நாடியவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்துகிறாய்)'.
அபூ ஸலமா பின் அப்துர் ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத் தொழுகைக்காக) எழுந்தால், எதைக் கொண்டு தமது தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்?" என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் இரவில் எழுந்தால், தமது தொழுகையை (பின்வரும் துஆவைக் கொண்டு) துவக்குவார்கள்:
(இதன் பொருள்: இறைவா! ஜிப்ரீல், மீக்காயீல், இஸ்ராஃபீல் ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உன் அடியார்களுக்கிடையே அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிப்பாய். (சத்தியம் எதுவென்று) கருத்து வேறுபாடு கொண்ட விஷயங்களில் உனது அனுமதியுடன் சத்தியத்தின் பக்கம் செல்ல எனக்கு வழிகாட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீ நாடியவரை நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுவாய்).
“நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், ‘நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத் தொழுகைக்காக) நின்றால், தமது தொழுகையை எதைக் கொண்டு தொடங்குவார்கள்?’ என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அவர்கள் இரவில் (தொழுகைக்காக) நின்றால், தமது தொழுகையை இவ்வாறு கூறித் தொடங்குவார்கள்:
“யா அல்லாஹ்! ஜிப்ரீல் (அலை), மீக்காயீல் (அலை), இஸ்ராஃபீல் (அலை) ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உனது அடியார்களுக்கிடையில் அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். சத்தியத்தில் எது குறித்து கருத்து வேறுபாடு நிலவியதோ, அதில் உனது அனுமதியைக் கொண்டு எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக, நீ நாடியவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்துகிறாய்.”
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ يَسْتَفْتِحُ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَتَهُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَئِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ .
قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ احْفَظُوهُ جِبْرَئِيلُ مَهْمُوزَةً فَإِنَّهُ كَذَا عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
அபூ ஸலமா பின் அப்துர்ரஹ்மான் (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:
நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், “நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழுகைக்காக எழும்போது, எதைக் கொண்டு தமது தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:
(பொருள்: அல்லாஹ்வே! ஜிப்ரயீல், மீக்காயீல் மற்றும் இஸ்ராஃபீல் ஆகியோரின் இறைவா! வானங்களையும் பூமியையும் (முன்மாதிரியின்றி) படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உன் அடியார்களுக்கு மத்தியில் அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். (எனவே,) கருத்து வேறுபாடுள்ள விஷயங்களில் சத்தியத்தின் பக்கம் உனது அனுமதியைக் கொண்டு எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீயே நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுகிறாய்.)”
அப்துர்ரஹ்மான் பின் உமர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “(இத்துஆவில் வரும்) ‘ஜிப்ரயீல்’ என்பதை ஹம்ஸாவுடன் (جبرائيل) நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஏனெனில் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து இவ்வாறே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.”