அப்துல்லாஹ் (இப்னு மஸ்ஊத் ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையை முடித்து) ஸலாம் கொடுத்த பின்னர் (மறதியாக) பேசியதற்குப் பிறகு, மறதி ஸஜ்தாக்கள் இரண்டை நிறைவேற்றினார்கள்.
அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா மற்றும் அபூ குரைப் ஆகியோர் கூறினார்கள்: அபூ முஆவியா எங்களுக்கு அறிவித்தார். (மற்றும்) அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் இப்னு முஹம்மத் இப்னு அபான் அல்-ஜுஃபி எங்களுக்கு அறிவித்தார்: அப்தா (அதாவது இப்னு சுலைமான்) எங்களுக்கு அறிவித்தார். அவர்கள் இருவரும் அஃமஷ் வழியாக, அவர் மஸ்ஊத் இப்னு மாலிக் வழியாக, அவர் சயீத் இப்னு ஜுபைர் வழியாக, அவர் இப்னு அப்பாஸ் வழியாக, அவர் நபி (ஸல்) அவர்கள் வழியாக (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸின்) அதே போன்றதை அறிவித்தார்கள்.
حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ . وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ حَدِيدٍ.
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முன்னர் கூறப்பட்ட ஹதீஸைப்) போன்றே அறிவிக்கிறார்கள். (இந்த அறிவிப்பில்) 'இரும்பினால்' என்ற வார்த்தை குறிப்பிடப்படவில்லை.
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَالنُّفَيْلِيُّ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ مُعَاذٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
உஸ்மான் இப்னு அபீ ஷைபா, அன்-நுஃபைலி, இப்னுல் முஸன்னா ஆகியோர் (தங்களுக்கு) அபூ முஆவியா அறிவித்ததாகக் கூறினார்கள். (அபூ முஆவியாவுக்கு) அல்-அஃமஷ் அறிவித்தார். அவர் இப்ராஹீம் வழியாக, மஸ்ரூக் வழியாக, முஆத் (ரழி) வழியாக, நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து (முந்தைய ஹதீஸின்) இதே போன்றே (கருத்தில், மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.