இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

521சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ خَيْرِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنِ ابْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ بِالْمُخَمَّصِ قَالَ ‏ ‏ إِنَّ هَذِهِ الصَّلاَةَ عُرِضَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَضَيَّعُوهَا وَمَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَلاَ صَلاَةَ بَعْدَهَا حَتَّى يَطْلُعَ الشَّاهِدُ ‏ ‏ ‏.‏ وَالشَّاهِدُ النَّجْمُ ‏.‏
அபூ பஸ்ரா அல்-ஃகிஃபாரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு 'அல்-முகம்மஸ்' என்ற இடத்தில் 'அஸ்ர்' தொழுகை நடத்தினார்கள். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நிச்சயமாக இந்தத் தொழுகை (அதாவது அஸ்ர் தொழுகை) உங்களுக்கு முன் இருந்தவர்களுக்கு (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களுக்கு) முன்வைக்கப்பட்டது; ஆனால் அவர்கள் அதை வீணடித்துவிட்டார்கள் (அதன் நேரத்தைப் பேணாமல் அல்லது அதைத் தொழாமல்). யார் இதைப் பேணி வருகிறாரோ அவருக்குரிய கூலி இருமுறை கிடைக்கும் (ஏனெனில் முந்தைய சமூகங்கள் இதை வீணடித்தன). மேலும் 'ஷாஹித்' (நட்சத்திரம்) உதயமாகும் வரை இதற்குப் பிறகு எந்தத் தொழுகையும் இல்லை (அதாவது சூரியன் மறையும் வரை உபரித் தொழுகை இல்லை).' ஷாஹித் என்பது நட்சத்திரமாகும்."