حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَخَذَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الْبَيْعَةِ أَنْ لاَ نَنُوحَ، فَمَا وَفَتْ مِنَّا امْرَأَةٌ غَيْرَ خَمْسِ نِسْوَةٍ أُمِّ سُلَيْمٍ وَأُمِّ الْعَلاَءِ وَابْنَةِ أَبِي سَبْرَةَ امْرَأَةِ مُعَاذٍ وَامْرَأَتَيْنِ أَوِ ابْنَةِ أَبِي سَبْرَةَ وَامْرَأَةِ مُعَاذٍ وَامْرَأَةٍ أُخْرَى.
உம்மு அதிய்யா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் பைஅத் (உறுதிமொழி) வாங்கும் போது, நாங்கள் ஒப்பாரி வைக்க மாட்டோம் என்பது எங்களிடம் எடுத்த நிபந்தனைகளில் ஒன்றாகும். ஆனால், ஐந்து பெண்களைத் தவிர வேறு எந்தப் பெண்ணும் அதை நிறைவேற்றவில்லை. அவர்கள் உம்மு சுலைம் (ரழி), உம்முல் அஃலா (ரழி), அபூ சப்ரா அவர்களின் மகளும் முஆத் அவர்களின் மனைவியுமான (ஒருவர்), மற்றும் வேறு இரண்டு பெண்களும் ஆவார்கள். அல்லது (அறிவிப்பாளர் சந்தேகத்துடன்) அபூ சப்ரா அவர்களின் மகளும், முஆத் அவர்களின் மனைவியும், மற்றும் மற்றொரு பெண்ணும் ஆவார்கள் (என்று கூறினார்).
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْعَةَ عَلَى أَنْ لاَ نَنُوحَ .
உம்மு அத்திய்யா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
'நாங்கள் ஒப்பாரி வைக்கக் கூடாது (இறந்தவர்களுக்காக சத்தமாக அழுதல், புலம்புதல்) என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களிடம் உறுதிமொழி (பைஅத்) வாங்கினார்கள்.'