இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2876சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ إِلاَّ نَمِرَةٌ كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلَيْهِ مِنَ الإِذْخِرِ ‏ ‏ ‏.‏
கப்பாப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

முஸ்அப் இப்னு உமைர் (ரழி) அவர்கள் உஹுத் போரில் கொல்லப்பட்டார்கள். அவரைக் கஃபனிடுவதற்கு (அதாவது, அடக்கம் செய்வதற்கு முன் உடலை மூடுவதற்கு) ஒரு சிறிய துண்டுத் துணியைத் தவிர வேறு எதுவும் இருக்கவில்லை.

நாங்கள் அவரது தலையை மூடியபோது, அவரது பாதங்கள் வெளியே தெரிந்தன; அவரது பாதங்களை மூடியபோது, அவரது தலை வெளியே தெரிந்தது.

அப்போது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அதனால் அவரது தலையை (அந்தத் துணியால்) மூடிவிட்டு, அவரது பாதங்களின் மீது இத்கிர் எனும் புல்லைப் போடுங்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
3155சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ إِنَّ مُصْعَبَ بْنَ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ إِلاَّ نَمِرَةٌ كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَ رِجْلاَهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلَيْهِ شَيْئًا مِنَ الإِذْخِرِ ‏ ‏ ‏.‏
கப்பாப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

முஸ்அப் இப்னு உமைர் (ரழி) அவர்கள் உஹுதுப் போரின் நாளில் கொல்லப்பட்டார்கள். அவர்களிடம் ஒரு கோடிட்ட துணியைத் (குறுகிய, கோடுகள் கொண்ட ஆடையைத்) தவிர வேறு எதுவும் இருக்கவில்லை. அதைக் கொண்டு நாங்கள் அவர்களுடைய தலையை மூடியபோது அவர்களுடைய கால்கள் வெளிப்பட்டன; அவர்களுடைய கால்களை மூடியபோது அவர்களுடைய தலை வெளிப்பட்டது. அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அதைக் கொண்டு அவருடைய தலையை மூடுங்கள்; அவருடைய கால்கள் மீது சிறிது இத்கிர் புல்லைப் போடுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)