حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَةَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ أُبَىٌّ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُهَا وَأَكْثَرُ عِلْمِي هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ - وَإِنَّمَا شَكَّ شُعْبَةُ فِي هَذَا الْحَرْفِ - هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَحَدَّثَنِي بِهَا صَاحِبٌ لِي عَنْهُ .
உபை இப்னு கஅப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, எனக்கு லைலத்துல் கத்ர் பற்றித் தெரியும், மேலும் அது (ரமழானில்) இருபத்தி ஏழாவது இரவு என்பதும் எனக்கு நன்றாகத் தெரியும், அன்றிரவில்தான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களைத் தொழுகையை நிறைவேற்றுமாறு கட்டளையிட்டார்கள். (ஷுஃபா அவர்கள் இந்த வார்த்தைகளில் சந்தேகம் கொண்டிருந்தார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்கள் எங்களைத் தொழுகையை நிறைவேற்றுமாறு கட்டளையிட்ட இரவு." இது எனது நண்பர் ஒருவர் மூலம் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.)