இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2709சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ كُنْتُ أَتَّقِي هَذَا وَأَغْسِلُهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ ‏"‏ ‏.‏
சஃப்வான் இப்னு யஃலா (ரழி) அவர்கள் தனது தந்தை (யஃலா இப்னு உமைய்யா ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:

ஒருவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார். அவர் உம்ராவுக்காக இஹ்ராம் கட்டியிருந்தார் (தொழுது, தல்பியா கூறி நிய்யத் செய்திருந்தார்). மேலும், அவர் தைக்கப்பட்ட ஆடைகளை (உடலுக்குப் பொருந்தும்படி வெட்டப்பட்டு தைக்கப்பட்ட ஆடைகளை) அணிந்திருந்தார். அவர் கலூக் (குங்குமப்பூ கலந்த வாசனைத் திரவியம்) பூசியிருந்தார். அவர், "நான் உம்ராவுக்காக இஹ்ராம் கட்டியுள்ளேன், நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?" என்று கேட்டார். நபி (ஸல்) அவர்கள், "நீர் ஹஜ் (இஹ்ராம்) செய்பவராக இருந்தால் என்ன செய்வீர்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர், "நான் இவற்றைத் தவிர்த்து (விலக்கி), அதைக் கழுவி விடுவேன்" என்றார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "ஹஜ்ஜில் நீர் என்ன செய்வீரோ, அதையே உம்ராவிலும் செய்யும்" என்று கூறினார்கள்.