أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَكَانَ، رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا " عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ " . وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مُحَسِّرًا وَهُوَ مِنْ مِنًى قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ " . فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ .
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பின்னால் (வாகனத்தில்) அமர்ந்திருந்த அல்-ஃபழ்ல் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அரஃபாத் மாலையிலும், 'ஜம்' (முஸ்தலிஃபா) காலையிலும் மக்கள் (அங்கிருந்து) புறப்பட்டபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நிதானத்தைக் கடைப்பிடியுங்கள்" என்று கூறினார்கள். அப்போது அவர்கள் தமது பெண் ஒட்டகத்தை (வேகமாகச் செல்லாதவாறு) இழுத்துப் பிடித்திருந்தார்கள்.
பிறகு மினாவின் ஒரு பகுதியான முஹஸ்ஸர் எனும் இடத்தில் நுழைந்தபோது, "(ஜம்ராவின் மீது) எறிவதற்குப் பயன்படும் சுண்டி எறியும் (அளவிலான) சிறுகற்களை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஜம்ராவில் கல் எறியும் வரை தல்பியாவைத் தொடர்ந்து கூறிக்கொண்டிருந்தார்கள்.
அல்-ஃபழ்ல் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், அரஃபாத் மாலையிலும், ஜம்உ (முஸ்தலிஃபா) காலையிலும் மக்கள் (அரஃபாவிலிருந்து முஸ்தலிஃபாவிற்கும், முஸ்தலிஃபாவிலிருந்து மினாவிற்கும்) புறப்பட்டபோது அவர்களிடம், 'நீங்கள் அமைதியைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்' என்று கூறினார்கள். (அப்போது) அவர்கள் தமது ஒட்டகத்தை (வேகத்தைக் குறைத்து) அடக்கிக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் மினாவிற்குள் நுழைந்து, முஹஸ்ஸிர் (பள்ளத்தாக்கில்) இறங்கியபோது, 'ஜம்ராவில் எறிவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் (சுண்டி எறியும்) 'கத்ஃப்' கற்களையே நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டும்' என்று கூறினார்கள்." மேலும் (அறிவிப்பாளர்) கூறினார்: "நபி (ஸல்) அவர்கள், ஒரு மனிதர் (கற்களைச்) சுண்டி எறிவதைப் போன்று தமது கையால் சைகை செய்தார்கள்."
அல்-ஃபழ்ல் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"அரஃபா நாளின் மாலையிலும், ஜம்ஃ (முஸ்தலிஃபா) உடைய காலையிலும் மக்கள் (முன்னோக்கி) புறப்பட்டபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மக்களிடம், ‘நீங்கள் நிதானத்தைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்’ என்று கூறினார்கள். (அப்போது, நிதானத்தை வலியுறுத்தும் விதமாக) அவர்கள் தங்கள் ஒட்டகத்தின் கடிவாளத்தை (வேகத்தைக் குறைத்து) இழுத்துப் பிடித்துக்கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் மினாவிற்குள் நுழைந்து, முஹஸ்ஸிர் (பள்ளத்தாக்கில்) இறங்கியபோது, ‘ஜம்ராவில் எறிவதற்குச் சுண்டி எறியும் (விரல்களால் எறியக்கூடிய, சிறிய) சிறுகற்களையே நீங்கள் (தேர்ந்தெடுத்து) கொள்ள வேண்டும்’ என்று கூறினார்கள்." மேலும் (அறிவிப்பாளர்) அவர் கூறினார்: "நபி (ஸல்) அவர்கள், ஒருவர் (கற்களைச்) சுண்டி எறிவதைப் போன்று தங்கள் கையால் சைகை செய்தார்கள்."