حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، مَوْلَى الأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ، طَلَّقَهَا الْبَتَّةَ وَهُوَ غَائِبٌ بِالشَّامِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا وَكِيلُهُ بِشَعِيرٍ فَسَخِطَتْهُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا لَكِ عَلَيْنَا مِنْ شَىْءٍ . فَجَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " لَيْسَ لَكِ عَلَيْهِ نَفَقَةٌ " . وَأَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ أُمِّ شَرِيكٍ ثُمَّ قَالَ " تِلْكَ امْرَأَةٌ يَغْشَاهَا أَصْحَابِي اعْتَدِّي عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ رَجُلٌ أَعْمَى تَضَعِينَ ثِيَابَكِ عِنْدَهُ فَإِذَا حَلَلْتِ فَآذِنِينِي " . قَالَتْ فَلَمَّا حَلَلْتُ ذَكَرْتُ لَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ وَأَبَا جَهْمِ بْنَ هِشَامٍ خَطَبَانِي . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَلاَ يَضَعُ عَصَاهُ عَنْ عَاتِقِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لاَ مَالَ لَهُ انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ " . قَالَتْ فَكَرِهْتُهُ ثُمَّ قَالَ " انْكِحِي أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ " . فَنَكَحْتُهُ فَجَعَلَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ خَيْرًا وَاغْتَبَطْتُ بِهِ .
யஹ்யா அவர்கள், மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னு யஸீத் (அல்-அஸ்வத் இப்னு சுஃப்யானின் மவ்லா) அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஸலமா இப்னு அப்துர்ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஃபாத்திமா பின்த் கைஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அபூ அம்ர் இப்னு ஹஃப்ஸ் (ரழி) அவர்கள் சிரியாவில் இல்லாதபோது ஃபாத்திமா பின்த் கைஸ் (ரழி) அவர்களை முற்றிலுமாக விவாகரத்து செய்தார்கள். அவருடைய முகவர் அவளுக்குச் சிறிது வாற்கோதுமையை அனுப்பினார், அதில் அவள் அதிருப்தி அடைந்து, "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் உங்களிடமிருந்து எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை" என்று கூறினார்கள். அவள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று, அதை அவர்களிடம் குறிப்பிட்டார்கள். அவர்கள், "உனக்கு ஜீவனாம்சம் இல்லை" என்று கூறினார்கள். பின்னர் அவர் அவளுடைய இத்தாவை உம்மு ஷரீக் (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் கழிக்க வேண்டும் என்று அவளுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். பின்னர் அவர்கள், "இவள் ஒரு பெண், இவளை என் தோழர்கள் (ரழி) சந்திக்கிறார்கள். இத்தாவை இப்னு உம்மி மக்தூம் (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் கழி. அவர் ஒரு பார்வையற்ற மனிதர், மேலும் நீ அவருடைய வீட்டில் உன் ஆடைகளைக் களையலாம். நீ மறுமணம் செய்ய தகுதிபெற்றதும், என்னிடம் சொல்" என்று கூறினார்கள்.
அவள் தொடர்ந்தார்கள், "நான் மறுமணம் செய்ய தகுதிபெற்றபோது, முஆவியா இப்னு அபீ சுஃப்யான் (ரழி) அவர்களும் அபூ ஜஹ்ம் இப்னு ஹிஷாம் (ரழி) அவர்களும் என்னை மணமுடிக்கக் கேட்டிருந்தார்கள் என்று நான் அவர்களிடம் குறிப்பிட்டேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'அபூ ஜஹ்ம் (ரழி) அவர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர் தன் தோளிலிருந்து தடியைக் கீழே வைப்பதில்லை (அதாவது, அவர் எப்போதும் பயணம் செய்கிறார்), முஆவியா (ரழி) அவர்களைப் பொறுத்தவரை அவர் சொத்து இல்லாத ஒரு ஏழை மனிதர். உஸாமா இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்களை மணந்துகொள்' என்று கூறினார்கள். நான் அவர்களிடம் ஆட்சேபித்தேன், மேலும் அவர்கள், 'உஸாமா இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்களை மணந்துகொள்' என்று கூறினார்கள், அதனால் நான் அவரை மணந்துகொண்டேன், மேலும் அல்லாஹ் அதில் நன்மையை வைத்தான், மேலும் நான் அவருடன் திருப்தி அடைந்தேன்."