இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3468சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ سُئِلَ هِشَامٌ عَنِ الرَّجُلِ، يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَحَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ ذَلِكَ، وَأَنَا أَرَى، أَنَّ عِنْدَهُ، مِنْ ذَلِكَ عِلْمًا فَقَالَ إِنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ ابْنِ السَّحْمَاءِ - وَكَانَ أَخُو الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لاَعَنَ - فَلاَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ ‏ ‏ ابْصُرُوهُ فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلاَلِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ ابْنِ السَّحْمَاءِ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ ‏.‏
முஹம்மத் (இப்னு சீரீன்) அவர்கள் கூறியதாவது:
நான் இது குறித்து அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டேன்; ஏனெனில் இது பற்றிய அறிவு அவர்களிடம் இருக்கும் என்று நான் கருதினேன்.
அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஹிலால் பின் உமையா (ரழி) தம் மனைவியின் மீது, ஷரீக் பின் சஹ்மாவுடன் (தவறான தொடர்பு கொண்டிருப்பதாகக்) குற்றஞ்சாட்டினார். (ஹிலால் ஆகிய) அவர், அல்-பரா பின் மாலிக் (ரழி) அவர்களின் தாய்வழிச் சகோதரர் ஆவார். இஸ்லாத்தில் முதன்முதலில் 'லிஆன்' செய்தவர் அவரே.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவ்விருவருக்கிடையே 'லிஆன்' செய்வித்தார்கள். பிறகு, 'அவளைக் கவனியுங்கள்! அவள் வெள்ளை நிறத்துடனும், படிந்த (நேரான) தலைமுடியுடனும், சிவந்த கண்களுடனும் (குழந்தையைப்) பெற்றெடுத்தால் அது ஹிலால் பின் உமையாவுக்குரியதாகும். அவள் மை தீட்டப்பட்டது போன்ற (கருமையான) கண்களுடனும், சுருண்ட முடியுடனும், மெலிந்த கெண்டைக்கால்களுடனும் (குழந்தையைப்) பெற்றெடுத்தால் அது ஷரீக் பின் சஹ்மாவுக்குரியதாகும்' என்று கூறினார்கள்."
(பிறகு) அவள் மை தீட்டப்பட்டது போன்ற கண்களுடனும், சுருண்ட முடியுடனும், மெலிந்த கெண்டைக்கால்களுடனும் (குழந்தையைப்) பெற்றெடுத்ததாக எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)