இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4755சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ، جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ الرُّبَيِّعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلاَنَةَ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرُّبَيِّعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا ‏.‏ فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ ‏"‏ ‏.‏
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அர்-ருபைய்யி உம்மு ஹாரிதா (ரழி) அவர்களின் சகோதரி ஒருவரைக் காயப்படுத்திவிட, அவர்கள் அந்த விவகாரத்தை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு சென்றார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “பழிக்கு பழி, பழிக்கு பழி (கிஸாஸ்).” உம்மு அர்-ரபீவு (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே, இன்னாருக்கு எதிராக எவ்வாறு பழி தீர்க்க முடியும்? இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, அவருக்கு எதிராக ஒருபோதும் பழி தீர்க்கப்படாது!' அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஸுப்ஹானல்லாஹ், உம்மு அர்-ரபீவு அவர்களே! இது அல்லாஹ்வினால் விதிக்கப்பட்டது.” அவர்கள் கூறினார்கள்: “இல்லை, அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, அவருக்கு எதிராக ஒருபோதும் பழி தீர்க்கப்படாது!” அவர்கள் திய்யத் (இழப்பீட்டுத் தொகை)யை ஏற்றுக்கொள்ளும் வரை அவர்கள் அவ்வாறே கூறிக்கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் (நபியவர்கள்) கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் அடியார்களில் சிலர் உள்ளனர், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்தால், அல்லாஹ் அவர்களின் சத்தியத்தை நிறைவேற்றுகிறான்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)