இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4442சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، - يَعْنِي مِنْ غَامِدَ - أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ فَجَرْتُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ارْجِعِي ‏"‏ ‏.‏ فَرَجَعَتْ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ أَتَتْهُ فَقَالَتْ لَعَلَّكَ أَنْ تَرُدَّنِي كَمَا رَدَدْتَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَحُبْلَى ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ ارْجِعِي ‏"‏ ‏.‏ فَرَجَعَتْ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ أَتَتْهُ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ ارْجِعِي حَتَّى تَلِدِي ‏"‏ ‏.‏ فَرَجَعَتْ فَلَمَّا وَلَدَتْ أَتَتْهُ بِالصَّبِيِّ فَقَالَتْ هَذَا قَدْ وَلَدْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ ارْجِعِي فَأَرْضِعِيهِ حَتَّى تَفْطِمِيهِ ‏"‏ ‏.‏ فَجَاءَتْ بِهِ وَقَدْ فَطَمَتْهُ وَفِي يَدِهِ شَىْءٌ يَأْكُلُهُ فَأَمَرَ بِالصَّبِيِّ فَدُفِعَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَمَرَ بِهَا فَحُفِرَ لَهَا وَأَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ وَكَانَ خَالِدٌ فِيمَنْ يَرْجُمُهَا فَرَجَمَهَا بِحَجَرٍ فَوَقَعَتْ قَطْرَةٌ مِنْ دَمِهَا عَلَى وَجْنَتِهِ فَسَبَّهَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَهْلاً يَا خَالِدُ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا صَاحِبُ مَكْسٍ لَغُفِرَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَرَ بِهَا فَصُلِّيَ عَلَيْهَا فَدُفِنَتْ ‏.‏
புரைதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

காமித் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "நான் விபச்சாரம் செய்துவிட்டேன்" என்று கூறினார். நபி (ஸல்) அவர்கள், "திரும்பிச் செல்" என்று கூறினார்கள். அப்பெண் திரும்பிச் சென்றார். மறுநாள் மீண்டும் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "மாஇஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்களைத் திருப்பி அனுப்பியது போல் ஒருவேளை என்னையும் திருப்பி அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா? அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன்" என்று கூறினார். நபி (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்ணிடம், "திரும்பிச் செல்" என்று கூறினார்கள். பின்னர் அப்பெண் திரும்பிச் சென்று, மறுநாள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார். நபி (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்ணிடம், "நீ குழந்தை பெற்றெடுக்கும் வரை திரும்பிச் செல்" என்று கூறினார்கள். பின்னர் அப்பெண் திரும்பிச் சென்றார். அப்பெண் குழந்தை பெற்றெடுத்ததும், குழந்தையை நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வந்து, "இதோ! நான் பெற்றெடுத்து விட்டேன்" என்று கூறினார். நபி (ஸல்) அவர்கள், "திரும்பிச் சென்று, நீ அவனுக்குப் பால் மறக்கடிக்கும் வரை பாலூட்டு" என்று கூறினார்கள். அப்பெண் அக்குழந்தைக்குப் பால் மறக்கடித்ததும், அக்குழந்தையின் கையில் அது சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்த ஒரு பொருளுடன் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வந்தார். நபி (ஸல்) அவர்கள் அச்சிறுவனைப் பற்றிக் கட்டளையிட, அவன் முஸ்லிம்களில் ஒருவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டான். நபி (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்ணைப் பற்றிக் கட்டளையிட்டார்கள். ஆகவே, அப்பெண்ணுக்காக ஒரு குழி தோண்டப்பட்டது. நபி (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்ணைப் பற்றிக் கட்டளையிட, அவர் கல்லெறிந்து கொல்லப்பட்டார். காலித் (ரழி) அவர்கள், அப்பெண்ணின் மீது கல்லெறிந்தவர்களில் ஒருவராக இருந்தார்கள். அவர்கள் அப்பெண்ணின் மீது ஒரு கல்லை எறிந்தார்கள். ஒரு துளி இரத்தம் அவர்களின் கன்னங்களில் தெறித்தபோது, அவர்கள் அப்பெண்ணைத் திட்டினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், "காலிதே! மென்மையாக நடந்துகொள்ளுங்கள். என் உயிர் எவன் கைவசம் உள்ளதோ அவன் மீது சத்தியமாக, அவள் செய்த பாவமன்னிப்பு அத்தகையது. அநியாயமாக கூடுதல் வரி வசூலிப்பவன் கூட அதுபோன்ற பாவமன்னிப்புக் கோரினால், அவன் மன்னிக்கப்படுவான்" என்று கூறினார்கள். பின்னர், அப்பெண்ணைப் பற்றிக் கட்டளையிட்டு, அவருக்காக (ஜனாஸா) தொழுகை நடத்தப்பட்டு, அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)