அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பேரீச்ச மட்டைகளாலும் செருப்புகளாலும் அடித்தார்கள் என்றும், அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள் நாற்பது கசையடிகள் கொடுத்தார்கள் என்றும். உமர் (ரழி) அவர்கள் (நம்பிக்கையாளர்களின் தளபதியானபோது) மக்களும் மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கும் நகரங்களுக்கும் அருகில் சென்றபோது, அவர் (நபித்தோழர்களிடம்) கூறினார்கள். மது அருந்தியதற்காக கசையடி கொடுப்பது பற்றி உங்கள் கருத்து என்ன? அதன்பேரில் அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

எனது கருத்து என்னவென்றால், நீங்கள் அதை மிகக் குறைந்தபட்ச தண்டனையாக நிர்ணயிக்க வேண்டும்.

பின்னர் உமர் (ரழி) அவர்கள் எண்பது கசையடிகள் கொடுத்தார்கள்.

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் மது அருந்தியதற்காக பேரீச்சை மட்டைகளாலும் செருப்புகளாலும் அடித்தார்கள், அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள் கசையடி கொடுத்தார்கள். உமர் (ரழி) அவர்கள் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, மக்களை அழைத்து அவர்களிடம் கூறினார்கள்: மக்கள் இப்போது நீர்நிலைகளுக்கு அருகில் வாழ்கிறார்கள், மேலும் முஸத்ததின் அறிவிப்பின்படி, “கிராமங்களுக்கும் நீர்நிலைகளுக்கும் அருகில் வாழ்கிறார்கள், எனவே மது (அருந்துவதற்கான) தண்டனையைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?” அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நீங்கள் மிகக் குறைந்த தண்டனையை விதிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் கருதுகிறோம். எனவே, அதற்காக அவர் எண்பது கசையடிகளை நிர்ணயித்தார்கள்.

அபூதாவூத் கூறினார்கள்: இது இப்னுல் அருபா வழியாக கத்தாதாவிடமிருந்து நபி (ஸல்) அவர்கள் பேரீச்சை மட்டைகளாலும் செருப்புகளாலும் நாற்பது முறை அடித்தார்கள் என்ற கருத்தில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், ஷுஃபா அவர்கள் இதனை கத்தாதாவிடமிருந்து அனஸ் (ரழி) அவர்கள் வழியாக நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள். இந்த அறிவிப்பில் உள்ளது: அவர்கள் சுமார் நாற்பது முறை இரண்டு பேரீச்சை மட்டைகளால் அடித்தார்கள்.

அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

மது அருந்திய ஒருவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டுவரப்பட்டார், எனவே, அவர்கள் (நபி (ஸல்)) அவரை பேரீச்ச மரத்தின் இரண்டு மட்டைகளால் சுமார் நாற்பது முறை அடித்தார்கள். அவ்வாறே அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களும் செய்தார்கள், மேலும் உமர் (ரழி) அவர்கள் கலீஃபாவாக ஆனபோது, அவர்கள் மக்களிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள். மேலும் அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'குறைந்தபட்ச தண்டனை எண்பது கசையடிகள் என்று நான் காண்கிறேன்,' எனவே உமர் (ரழி) அவர்கள் அதைக் கட்டளையிட்டார்கள்.

அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், 'மது அருந்திய ஒருவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டுவரப்பட்டார், மேலும் அந்த மனிதருக்குக் கசையடி கொடுக்குமாறு அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள். இரண்டு பேரீச்ச மட்டைகளால் அந்த மனிதருக்குச் சுமார் நாற்பது கசையடிகள் கொடுக்கப்பட்டன. அனஸ் (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், அபூபக்ர் (ரழி) அவர்களும் அவ்வாறே செய்தார்கள், ஆனால் உமர் (ரழி) அவர்கள் கலீஃபாவாக ஆனபோது, அவர்கள் மக்களிடம் ஆலோசனை செய்தார்கள். மேலும் அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் (ரழி) அவர்கள், "குடிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச தண்டனை எண்பது (கசையடிகள்) ஆகும்" என்று கூறினார்கள்.’ எனவே, உமர் (ரழி) அவர்கள் அதற்கேற்ப தங்கள் கட்டளைகளைப் பிறப்பித்தார்கள்.

ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது.