இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4401சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُرِّيَّ بْنَ قَطَرِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرْسِلُ كَلْبِي فَآخُذُ الصَّيْدَ فَلاَ أَجِدُ مَا أُذَكِّيهِ بِهِ فَأَذْبَحُهُ بِالْمَرْوَةِ وَبِالْعَصَا ‏.‏ قَالَ ‏ ‏ أَنْهِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏ ‏ ‏.‏
நான், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் எனது நாயை அனுப்பி வேட்டைப் பிராணியைப் பிடிக்கிறேன். ஆனால் அதை அறுப்பதற்குரிய (இஸ்லாமிய முறைப்படி கூர்மையான) எதையும் நான் காண்பதில்லை. எனவே, நான் அதை மர்வாவைக் கொண்டும் தடியைக் கொண்டும் அறுக்கிறேன்' என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், 'நீங்கள் விரும்பிய எதைக் கொண்டும் இரத்தத்தை ஓடச் செய்யுங்கள்; மேலும் அல்லாஹ்வின் (அஸ்ஸ வஜல்) பெயரைக் கூறுங்கள்' என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
4436சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ نَاسًا، مِنَ الأَعْرَابِ كَانُوا يَأْتُونَا بِلَحْمٍ وَلاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَمْ لاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ وَكُلُوا ‏ ‏ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது:
சில கிராமப்புற அரபியர்கள் எங்களுக்கு இறைச்சி கொண்டு வருவார்கள். ஆனால் (அதை அறுக்கும்போது) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பெயரைச் (பிஸ்மில்லாஹ் கூறி) குறிப்பிட்டார்களா இல்லையா என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "(உண்ணும்போது) அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறி உண்ணுங்கள்."
2824சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُرِّيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ أَحَدُنَا أَصَابَ صَيْدًا وَلَيْسَ مَعَهُ سِكِّينٌ أَيَذْبَحُ بِالْمَرْوَةِ وَشِقَّةِ الْعَصَا فَقَالَ ‏ ‏ أَمْرِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏ ‏ ‏.‏
அதீ இப்னு ஹாதிம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் கேட்டேன்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எங்களில் ஒருவர் வேட்டையாடும் பிராணியைப் பிடித்து, அவரிடம் கத்தி இல்லாதபோது, அவர் கூர்மையான கல்லாலும், மரக்குச்சியின் சிம்பாலும் அறுக்கலாமா?" அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: "நீங்கள் விரும்பிய எதைக் கொண்டும் இரத்தத்தை ஓடச் செய்யுங்கள், மேலும் அல்லாஹ்வுடைய திருநாமத்தைக் கூறுங்கள், அவன் மிக்க வல்லமை மிக்கவன், மகத்துவமிக்கவன்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
3265சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا آكُلُ ‏ ‏ سَمِّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ‏ ‏ ‏.‏
உமர் பின் அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தபோது நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: 'மகிமையும் உயர்வும் மிக்க அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல் (அதாவது, 'பிஸ்மில்லாஹ்' என்று கூறு).'
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)