حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ، وَكَانَ فِي يَدِهِ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ عُمَرَ، ثُمَّ كَانَ بَعْدُ فِي يَدِ عُثْمَانَ، حَتَّى وَقَعَ بَعْدُ فِي بِئْرِ أَرِيسَ، نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ.
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமக்காக ஒரு வெள்ளி மோதிரத்தைச் செய்துகொண்டார்கள், அதை அவர்கள் தமது கையில் அணிந்திருந்தார்கள். அதன்பிறகு அதை அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள் அணிந்தார்கள், பின்னர் உமர் (ரழி) அவர்கள் அணிந்தார்கள், பின்னர் உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் அணிந்தார்கள், அது அரீஸ் கிணற்றில் விழும் வரை. (அந்த மோதிரத்தில்) 'முஹம்மது (ஸல்) அல்லாஹ்வின் தூதர்' என்று பொறிக்கப்பட்டிருந்தது.
“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு வெள்ளி முத்திரை மோதிரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள், ஆகவே அது அவர்களின் கைவசம் இருந்தது. பிறகு, அது அபூபக்ர் (ரழி) அவர்களின் கைவசத்திலும், உமர் (ரழி) அவர்களின் கைவசத்திலும் இருந்தது. பிறகு, அது உஸ்மான் (ரழி) அவர்களின் கைவசம் இருந்தது, அது அரீஸ் கிணற்றில் விழும் வரை. அதன் பொறிக்கப்பட்ட வாசகம்: ‘முஹம்மத் அல்லாஹ்வின் தூதர்’ என்பதாகும்.”