இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

286aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ ‏.‏
தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மனைவி ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் குழந்தைகள் கொண்டு வரப்பட்டன; அவர்கள் (ஸல்) அவர்களுக்காக துஆ செய்தார்கள், மேலும் (ஏதேனும் ஒன்றை, உ.ம். பேரீச்சம்பழம் அல்லது வேறு ஏதேனும் இனிப்பான பொருளை) மென்ற பிறகு, அவர் (ஸல்) அதை அக்குழந்தைகளின் மென்மையான மேல்வாயில் தடவினார்கள். ஒரு குழந்தை அவர்களிடம் (ஸல்) கொண்டுவரப்பட்டது, அது அவர்கள் (ஸல்) மீது (அவர்களின் ஆடையின் மீது) சிறுநீர் கழித்துவிட்டது. அதனால், அவர்கள் (ஸல்) தண்ணீர் கொண்டுவரச் சொல்லி, அதைத் தெளித்தார்களே தவிர, அதைக் கழுவவில்லை.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
5106சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيَدْعُو لَهُمْ بِالْبَرَكَةِ - زَادَ يُوسُفُ - وَيُحَنِّكُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ بِالْبَرَكَةِ ‏.‏
உம்முல் முஃமினீன் ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

சிறுவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வரப்படுவார்கள், மேலும் அவர் அவர்களுக்காக பரக்கத் (அருள்வளம்) வேண்டி பிரார்த்தனை செய்வார்கள். யூசுஃப் மேலும் சேர்த்தார்: "மேலும் பேரீச்சம்பழத்தை மென்று அதை அவர்களின் மேல் வாயில் தடவுவார்கள்". அவர் "பரக்கத்" (என்ற வார்த்தையை) குறிப்பிடவில்லை.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)