இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6974ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ سَعْدًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ الْوَجَعَ فَقَالَ ‏ ‏ رِجْزٌ ـ أَوْ عَذَابٌ ـ عُذِّبَ بِهِ بَعْضُ الأُمَمِ، ثُمَّ بَقِيَ مِنْهُ بَقِيَّةٌ، فَيَذْهَبُ الْمَرَّةَ وَيَأْتِي الأُخْرَى، فَمَنْ سَمِعَ بِهِ بِأَرْضٍ فَلاَ يَقْدَمَنَّ عَلَيْهِ، وَمَنْ كَانَ بِأَرْضٍ وَقَعَ بِهَا فَلاَ يَخْرُجْ فِرَارًا مِنْهُ ‏ ‏‏.‏
ஆமிர் பின் சஅத் பின் அபீ வக்காஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
உஸாமா பின் ஸைத் (ரலி) அவர்கள் சஅத் (ரலி) அவர்களிடம் பின்வருமாறு கூறுவதை நான் செவியுற்றேன்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அல்-வஜஃ (ஒரு வகையான நோய், குறிப்பாக பிளேக்) பற்றிக் குறிப்பிட்டு கூறினார்கள்: 'அது ஒரு வேதனை (ரிஜ்ஸ்) -அல்லது தண்டனை- ஆகும். அதனால் சில சமுதாயத்தினர் தண்டிக்கப்பட்டனர். பிறகு அதன் ஒரு பகுதி எஞ்சியுள்ளது. அது ஒரு முறை செல்கிறது; மற்றொரு முறை வருகிறது. ஆகவே, ஏதேனும் ஒரு நிலப்பரப்பில் அது பரவியுள்ளது என்று எவரொருவர் கேள்விப்படுகிறாரோ, அவர் அந்த நிலப்பரப்பிற்குச் செல்ல வேண்டாம். மேலும், ஒருவர் இருக்கும் நிலப்பரப்பில் அது ஏற்பட்டால், அதிலிருந்து தப்பியோடும் நோக்கில் அங்கிருந்து அவர் வெளியேற வேண்டாம்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح