حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ بِمِنًى، إِذْ نَزَلَ عَلَيْهِ {وَالْمُرْسَلاَتِ} وَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا، وَإِنِّي لأَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، إِذْ وَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْتُلُوهَا ". فَابْتَدَرْنَاهَا، فَذَهَبَتْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ".
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுடன் மினாவில் ஒரு குகையில் இருந்தபோது, சூரத்துல் முர்ஸலாத் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டபோது, அவர்கள் அதை ஓதினார்கள், மேலும் அவர்கள் அந்த வஹீ (இறைச்செய்தி)யை ஓதிய உடனேயே நான் அதை அவர்களின் வாயிலிருந்து (நேரடியாக) கேட்டேன். திடீரென்று ஒரு பாம்பு எங்கள் மீது பாய்ந்தது, நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் (எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டு) கூறினார்கள்: "அதைக் கொல்லுங்கள்." நாங்கள் அதைக் கொல்ல ஓடினோம், ஆனால் அது வேகமாக தப்பிவிட்டது. நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அது உங்களின் தீங்கிலிருந்து தப்பிவிட்டது, நீங்களும் அதன் தீங்கிலிருந்து தப்பிவிட்டீர்கள்."
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒருமுறை நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு குகையில் இருந்தோம். சூரத்துல் முர்சலாத் (77) அங்கு வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது, மேலும் நாங்கள் அதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து கற்றுக் கொண்டிருந்தோம். திடீரென்று ஒரு பாம்பு அதன் புற்றிலிருந்து வெளியே வந்தது, நாங்கள் அதைக் கொல்வதற்காக அதை நோக்கி விரைந்தோம், ஆனால் நாங்கள் அதைப் பிடிப்பதற்கு முன்பே அது விரைந்து அதன் புற்றில் நுழைந்துவிட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அது உங்களின் தீங்கிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டுவிட்டது, நீங்களும் அதன் தீங்கிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டுவிட்டீர்கள்."
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ فَتَلَقَّيْنَاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا إِذْ خَرَجَتْ حَيَّةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكُمُ اقْتُلُوهَا ". قَالَ فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا ـ قَالَ ـ فَقَالَ " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ".
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு குகையில் இருந்தபோது, "வல் முர்சலாத்" எனும் சூரா அவர்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது. மேலும், அவர்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) கிடைத்தவுடனேயே நாங்கள் அதனை அவர்களின் வாயிலிருந்து நேரடியாகப் பெற்றுக்கொண்டோம். திடீரென்று ஒரு பாம்பு வெளியே வந்தது, மேலும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அதனைப் பிடித்துக் கொல்லுங்கள்!" என்று கூறினார்கள். நாங்கள் அதனைக் கொல்ல ஓடினோம், ஆனால் அது எங்களை முந்திக்கொண்டு தப்பிவிட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அது உங்களின் தீங்கிலிருந்து தப்பித்துவிட்டது, அவ்வாறே நீங்களும் அதன் தீங்கிலிருந்து தப்பித்துவிட்டீர்கள்" என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاَتِ، فَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا وَإِنِّي لأَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا، إِذْ وَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْتُلُوهَا ". فَابْتَدَرْنَاهَا فَذَهَبَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ". قَالَ عُمَرُ حَفِظْتُهُ مِنْ أَبِي فِي غَارٍ بِمِنًى.
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு குகையில் இருந்தபோது, ஸூரத்து வல்-முர்ஸலாத் அவர்களுக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் அதை ஓதினார்கள், அவர்கள் அதன் வஹீ (இறைச்செய்தி)யை ஓதியவுடனேயே நான் அதை நேரடியாக அவர்களின் வாயிலிருந்து கேட்டேன். திடீரென்று ஒரு பாம்பு எங்கள் மீது பாய்ந்தது, மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள், "அதைக் கொல்லுங்கள்!" என்று கூறினார்கள். நாங்கள் அதைக் கொல்ல ஓடினோம், ஆனால் அது வேகமாகத் தப்பிவிட்டது. நபி (ஸல்) அவர்கள், "அது உங்களின் தீங்கிலிருந்து தப்பிவிட்டது, நீங்களும் அதன் தீங்கிலிருந்து தப்பிவிட்டீர்கள்" என்று கூறினார்கள்.