அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நல்லடியார் ஒருவர் காணும் (மெய்யாகின்ற) நற்கனவு நபித்துவத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒன்றாகும்."
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ . رَوَاهُ ثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَشُعَيْبٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒரு உண்மையான இறைநம்பிக்கையாளரின் (நல்ல) கனவானது நபித்துவத்தின் நாற்பത്തിയാறு பாகங்களில் ஒரு பகுதியாகும்."
அபூ சயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நல்ல கனவு என்பது நபித்துவத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒரு பகுதியாகும்" என்று கூறுவதை நான் கேட்டேன்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "மறுமை நாள் நெருங்கும் போது, ஒரு இறைநம்பிக்கையாளரின் கனவுகள் பெரும்பாலும் உண்மையாகவே இருக்கும், மேலும் ஒரு இறைநம்பிக்கையாளரின் கனவு என்பது நபித்துவத்தின் நாற்பത്തിയാறு பாகங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் நபித்துவத்தைச் சார்ந்த எதுவும் ஒருபோதும் பொய்யாகாது." முஹம்மது பின் ஸீரீன் அவர்கள் கூறினார்கள், "ஆனால் நான் இதைக் கூறுகிறேன்." அவர்கள் கூறினார்கள், "இவ்வாறு கூறப்படுவது வழக்கம், 'கனவுகள் மூன்று வகைப்படும்: ஒருவர் விழித்திருக்கும் போது கொண்டிருக்கும் எண்ணங்கள் மற்றும் அனுபவங்களின் பிரதிபலிப்பு, கனவு காண்பவரைப் பயமுறுத்துவதற்காக ஷைத்தானால் தூண்டப்படுவது, அல்லது அல்லாஹ்விடமிருந்து வரும் நற்செய்திகள். ஆகவே, ஒருவர் தனக்கு பிடிக்காத கனவைக் கண்டால், அதை மற்றவர்களிடம் கூறாமல், எழுந்து தொழுகையை நிறைவேற்ற வேண்டும்.'" அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "அவர் (அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள்) கனவில் கழுத்தில் மாட்டப்பட்டிருக்கும் ஒரு ஃகுல்லை, அதாவது இரும்பு வளையத்தைக் காண்பதை வெறுத்தார்கள், மேலும் மக்கள் கனவில் தங்கள் கால்களில் விலங்குகளைக் காண விரும்பினார்கள். கால்களில் உள்ள விலங்குகள் ஒருவர் மார்க்கத்தில் நிலையான மற்றும் உறுதியான பற்றுதலைக் கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது." மேலும் அபூ அப்துல்லாஹ் அவர்கள் கூறினார்கள், "ஃகுல்கள் (இரும்பு வளையங்கள்) கழுத்துகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன."
முஹம்மத் பின் ஸீரீன் அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் ஒரு ஹதீஸை அறிவித்தார்கள். மேலும் அவர்கள் (முஹம்மத் பின் ஸீரீன்) தமது ஹதீஸில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வார்த்தைகளைக் குறிப்பிட்டார்கள்: "நான் விலங்குகளை வெறுக்கிறேன்," (என்பதிலிருந்து) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கூற்றின் இறுதி வரை (உள்ளதை). ஆனால் அவர்கள் (முஹம்மத் பின் ஸீரீன்) இதைக் குறிப்பிடவில்லை: "கனவு என்பது நபித்துவத்தின் நாற்பത്തിയാறில் ஒரு பகுதியாகும்."
உப்பாதா பின் அஸ்ஸாமித் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இவ்வாறு கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்:
ஒரு முஃமினுடைய கனவு நபித்துவத்தின் நாற்பത്തിയാறில் ஒரு பகுதியாகும்.
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ،
الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ
جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்:
நிச்சயமாக ஒரு முஃமினின் கனவு நுபுவ்வத்தின் நாற்பத்தாறில் ஒரு பங்காகும்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்:
ஸாலிஹான மனிதர் காணும் கனவு நபித்துவத்தின் நாற்பத்தாறில் ஒரு பங்காகும்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“காலம் நெருங்கும் போது, ஒரு முஃமினுடைய கனவுகள் பொய்ப்பது அரிதாகவே இருக்கும், மேலும் அவர்களில் கனவில் மிகவும் உண்மையாளராக இருப்பவர், அவர்களில் பேச்சில் மிகவும் உண்மையாளராக இருப்பார். ஒரு முஸ்லிமின் கனவு நபித்துவத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒரு பகுதியாகும். மேலும் கனவுகள் மூன்று வகைப்படும்: நல்ல கனவு, அது அல்லாஹ்விடமிருந்து வரும் நற்செய்தியாகும்; ஷைத்தான் ஒருவரை அச்சுறுத்தும் கனவுகள்; மேலும் ஒரு மனிதனுக்கு நேர்ந்த ஒன்றைப் பற்றிய கனவுகள். ஆகவே, உங்களில் ஒருவர் தனக்கு பிடிக்காததைக் கண்டால், அவர் எழுந்து துப்ப வேண்டும், மேலும் மக்களில் யாரிடமும் அதைக் கூறக்கூடாது- அவர் கூறினார்கள்:- மேலும் நான் கனவில் விலங்குகளை விரும்புகிறேன், அதே சமயம் கழுத்து இரும்புப் பட்டையை நான் வெறுக்கிறேன்.” மேலும் விலங்குகளின் விளக்கம் என்பது மார்க்கத்தில் உறுதியாக இருப்பதாகும்”.
உபாதா பின் அஸ்ஸாமித் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"முஃமினின் கனவுகள் நுபுவ்வத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒரு பகுதியாகும்".
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ .
அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்படுவதாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“ஒரு நல்ல மனிதர் காணும் நல்ல கனவு, நுபுவ்வத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒன்றாகும்.”
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا قَرُبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
“இறுதிக் காலம் நெருங்கும் போது, இறைநம்பிக்கையாளரின் கனவு அரிதாகவே பொய்யாகும். மேலும், அவர்களில் மிகவும் உண்மையான கனவுகளைக் காண்பவர்கள், பேச்சில் மிகவும் உண்மையாளர்களாக இருப்பார்கள். மேலும், இறைநம்பிக்கையாளரின் கனவு நபித்துவத்தின் நாற்பத்தாறு பாகங்களில் ஒன்றாகும்.”
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ . وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ ذَلِكَ .
யஹ்யா அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் இஸ்ஹாக் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ தல்ஹா அல்-அன்சாரீ அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஸாலிஹான ஒரு மனிதனின் நல்ல கனவு தீர்க்கதரிசனத்தின் நாற்பത്തിയാறில் ஒரு பங்காகும்."
யஹ்யா அவர்கள், மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அபுஸ்ஸினாத் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அல்-அஃராஜ் அவர்களிடமிருந்தும், அவர்கள் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதுபோன்றே கூறினார்கள்.