இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3535ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى بَيْتًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ، إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِهِ وَيَعْجَبُونَ لَهُ، وَيَقُولُونَ هَلاَّ وُضِعَتْ هَذِهِ اللَّبِنَةُ قَالَ فَأَنَا اللَّبِنَةُ، وَأَنَا خَاتِمُ النَّبِيِّينَ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எனக்கு முன்னிருந்த ஏனைய நபிமார்களுடன் என்னை ஒப்பிடும்போது எனது உவமையாவது, ஒரு மனிதர் ஒரு வீட்டை மிகவும் நேர்த்தியாகவும் அழகாகவும் கட்டினார்; ஆனால், அதன் ஒரு மூலையில் ஒரு செங்கல் வைக்கும் இடத்தை மட்டும் விட்டுவிட்டார். மக்கள் அந்த வீட்டைச் சுற்றி வந்து அதன் அழகைக் கண்டு வியந்து, 'இந்த ஒரு செங்கல்லும் வைக்கப்பட்டிருந்தால் எவ்வளவு நன்றாயிருந்திருக்கும்!' என்று கூறுவார்கள். ஆகவே, அந்தச் செங்கல் நான் தான்; நபிமார்களில் இறுதியானவனும் நான் தான்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2286 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ كَمَثَلِ رَجُلٍ
بَنَى بُنْيَانًا فَأَحْسَنَهُ وَأَجْمَلَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يُطِيفُونَ بِهِ يَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا بُنْيَانًا أَحْسَنَ مِنْ
هَذَا إِلاَّ هَذِهِ اللَّبِنَةَ ‏.‏ فَكُنْتُ أَنَا تِلْكَ اللَّبِنَةَ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:

என்னுடைய உவமையும், எனக்கு முன்னிருந்த தூதர்களின் உவமையும், ஒரு கட்டிடத்தைக் கட்டிய ஒரு மனிதரின் உவமையைப் போன்றது. அவர் அதை அழகாகவும் சிறப்பாகவும் கட்டினார். மக்கள் அதைச் சுற்றி வந்து, 'ஒரேயொரு செங்கல் (வைக்கப்பட வேண்டிய இடம்) தவிர, இதை விட கம்பீரமான ஒரு கட்டிடத்தை நாங்கள் ஒருபோதும் கண்டதில்லை' என்று கூறினார்கள். நானே அந்தச் செங்கல் ஆவேன் (அதைக் கொண்டு கட்டிடத்தை நீங்கள் பூர்த்தி செய்கிறீர்கள்).

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2286 dஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ،
عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَثَلِي وَمَثَلُ
النَّبِيِّينَ ‏ ‏ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏
அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்:

என்னுடைய உவமையும் தூதர்களுடைய உவமையும்; ஹதீஸின் ஏனைய பகுதி அவ்வாறே உள்ளது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح