حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ .
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் உங்களுக்கு ஹவ்ழ் தடாகத்தின் அருகே உங்கள் முன்னோடியாக (அதாவது, உங்களுக்கு நீர் புகட்டவும், ஏற்பாடுகளைச் செய்யவும் முந்திச் செல்பவனாக) இருப்பேன்."
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكَ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ .
ஜுன்தப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நான் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: "நான் தடாகத்தின் அருகே உங்களுக்கு முன்னோடியாக (நீர் புகட்டக் காத்திருப்பவனாக) இருப்பேன்."
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ،
قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ
.
ஜுன்தப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நான் உங்களுக்கு முன்னோடியாக (ஹவ்ழ் தடாகத்தில் உங்களுக்காகக் காத்திருப்பவராக) இருப்பேன்" என்று கூறுவதை நான் கேட்டேன்.