இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7283ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمًا فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَىَّ، وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ‏.‏ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا، فَانْطَلَقُوا عَلَى مَهَلِهِمْ فَنَجَوْا، وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ، فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ، فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ، فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي، فَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ بِمَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ ‏ ‏‏.‏
அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "எனது உதாரணமும், நான் எதனுடன் அனுப்பப்பட்டுள்ளேனோ அதன் உதாரணமும், ஒரு மனிதரின் உதாரணத்தைப் போன்றதாகும்; அவர் சில மக்களிடம் வந்து, 'ஓ மக்களே! நான் எதிரிகளின் படையை என் கண்களாலேயே கண்டேன். நான் உங்களுக்கு அப்பட்டமான எச்சரிக்கை செய்பவன். ஆகவே, உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்!' என்று கூறினார். பின்னர், அவருடைய மக்களில் ஒரு குழுவினர் அவருக்குக் கீழ்ப்படிந்து, இரவில் திருட்டுத்தனமாகப் புறப்பட்டு அவர்கள் பாதுகாப்பாகும் வரை ஓடிவிட்டனர்; அதே நேரத்தில், அவர்களில் மற்றொரு குழுவினர் அவரை நம்ப மறுத்து, தங்கள் இடங்களிலேயே காலை வரை தங்கிவிட்டனர்; அப்பொழுது படை அவர்கள் மீது வந்து தாக்கி, அவர்களைக் கொன்று முழுமையாக அழித்துவிட்டது. எனவே, இது எனக்குக் கீழ்ப்படிந்து, நான் கொண்டு வந்ததை (குர்ஆன் மற்றும் சுன்னா) பின்பற்றும் நபரின் உதாரணமும், எனக்குக் கீழ்ப்படியாமல், நான் கொண்டு வந்த உண்மையை நம்ப மறுப்பவனின் உதாரணமும் ஆகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7289ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ شَىْءٍ لَمْ يُحَرَّمْ، فَحُرِّمَ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏ ‏‏.‏
சஅத் பின் அபி வக்காஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "முஸ்லிம்களிலேயே மிகப் பெரும் பாவியானவர், எது தடுக்கப்படாமல் இருந்ததோ அதைப் பற்றிக் கேள்வி கேட்டு, அவர் கேட்டதன் காரணமாக அது தடுக்கப்பட்டுவிட்டதோ அவரே ஆவார்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2358 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ - أَحْفَظُهُ كَمَا أَحْفَظُ بِسْمِ اللَّهِ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ - الزُّهْرِيُّ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم ‏ ‏ أَعْظَمُ الْمُسْلِمِينَ فِي الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ أَمْرٍ لَمْ يُحَرَّمْ فَحُرِّمَ عَلَى
النَّاسِ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏ ‏ ‏.‏
இந்த ஹதீஸ் ஆமிர் பின் சஅது (ரழி) அவர்களின் வாயிலாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் வாசகங்களாவன: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

முஸ்லிம்களிலேயே மாபெரும் பாவி ஒருவராவார்; அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தைப் பற்றிக் கேள்வி கேட்டு, அது (அதற்கு முன்) தடை செய்யப்படாமலிருந்து, அவர் கேட்டதன் காரணத்தால் அது தடை செய்யப்பட்டதோ அவர்தாம்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4610சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ فِي الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ أَمْرٍ لَمْ يُحَرَّمْ فَحُرِّمَ عَلَى النَّاسِ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ‏ ‏ ‏.‏
ஆமிர் இப்னு ஸஃத் (ரழி) அவர்கள், தங்கள் தந்தை (ஸஃத் (ரழி)) வழியாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக பெரும் குற்றமிழைத்த முஸ்லிம் அவர்தான்; அவர், மக்களுக்குத் தடைசெய்யப்படாத ஒன்றைப் பற்றி வினவ, அது அவருடைய வினவலின் காரணத்தால் தடைசெய்யப்பட்டுவிடுகிறது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)