இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5211ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ، فَطَارَتِ الْقُرْعَةُ لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ، وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ سَارَ مَعَ عَائِشَةَ يَتَحَدَّثُ، فَقَالَتْ حَفْصَةُ أَلاَ تَرْكَبِينَ اللَّيْلَةَ بَعِيرِي وَأَرْكَبُ بَعِيرَكِ تَنْظُرِينَ وَأَنْظُرُ، فَقَالَتْ بَلَى فَرَكِبَتْ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى جَمَلِ عَائِشَةَ وَعَلَيْهِ حَفْصَةُ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ سَارَ حَتَّى نَزَلُوا وَافْتَقَدَتْهُ عَائِشَةُ، فَلَمَّا نَزَلُوا جَعَلَتْ رِجْلَيْهَا بَيْنَ الإِذْخِرِ وَتَقُولُ يَا رَبِّ سَلِّطْ عَلَىَّ عَقْرَبًا أَوْ حَيَّةً تَلْدَغُنِي، وَلاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَقُولَ لَهُ شَيْئًا‏.‏
அல்-காசிம் அறிவித்தார்கள்:

ஆயிஷா (ரழி) கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் பயணம் செல்ல நாடும்போதெல்லாம், அவர்கள் தங்கள் மனைவியரிடையே (அவர்களில் ஒருவரை தம்முடன் அழைத்துச் செல்வதற்காக) சீட்டுக் குலுக்கிப் போடுவார்கள். அவர்களுடைய பயணங்களில் ஒன்றின்போது சீட்டு ஆயிஷா (ரழி) அவர்களுக்கும் ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களுக்கும் விழுந்தது. இரவு வந்ததும் நபி (ஸல்) அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களுக்கு அருகில் சவாரி செய்து அவர்களுடன் பேசுவார்கள். ஒரு நாள் இரவு ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், "இன்றிரவு நீங்கள் என்னுடைய ஒட்டகத்திலும் நான் உங்களுடைய ஒட்டகத்திலும் சவாரி செய்யலாமா? அதனால் நீங்கள் (என்னை)யும் நான் (உங்களை)யும் (புதிய சூழலில்) பார்க்கலாம்?" என்று கேட்டார்கள். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், "ஆம், (நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.)" என்று கூறினார்கள். எனவே ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் சவாரி செய்தார்கள், பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள், ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்கள் சவாரி செய்துகொண்டிருந்த ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் ஒட்டகத்தை நோக்கி வந்தார்கள். அவர்கள் ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களுக்கு ஸலாம் கூறினார்கள், பின்னர் (அவர்களுக்கு அருகில்) அவர்கள் (வழியில்) இறங்கும் வரை தொடர்ந்தார்கள். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களைப் பிரிந்து வருந்தினார்கள், அதனால், அவர்கள் இறங்கியபோது, அவர்கள் தங்கள் கால்களை இத்கிரில் வைத்துக்கொண்டு, "யா ரப் (அல்லாஹ்)! என்னைக் கடிப்பதற்கு ஒரு தேளையோ அல்லது பாம்பையோ அனுப்புவாயாக, ஏனெனில் நான் அவரை (நபி (ஸல்) அவர்களை) குறை கூற முடியாது" என்று கூறினார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح