இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7062, 7063ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالاَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ لأَيَّامًا يَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ، وَيُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ، وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ، وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ ‏ ‏‏.‏
`அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்களும் அபூ மூஸா (ரழி) அவர்களும் அறிவித்தார்கள்:`

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "யுகமுடிவு நாள் நெருங்கும் சமயத்தில் சில நாட்கள் வரும்; அந்நாட்களில் மார்க்க அறியாமை பரவும், கல்வி அகற்றப்படும் (மறைந்துவிடும்), மேலும் அல்-ஹர்ஜ் அதிகமாகும். அல்-ஹர்ஜ் என்பதன் பொருள் கொலையாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7064ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقٌ، قَالَ جَلَسَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَبُو مُوسَى فَتَحَدَّثَا فَقَالَ أَبُو مُوسَى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِنَّ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ أَيَّامًا يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ، وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ، وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ، وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ ‏ ‏‏.‏
அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "யுகமுடிவு நாள் நெருங்கும் சமயத்தில் சில நாட்கள் வரும்; அந்நாட்களில் (மார்க்க) அறிவு அகற்றப்பட்டுவிடும் (இல்லாமல் போய்விடும்), மேலும் அறியாமை பரவிவிடும், மேலும் அல்-ஹர்ஜ் அதிகமாகிவிடும், அல்-ஹர்ஜ் என்பது கொலையாகும்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
7066ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَحْسِبُهُ، رَفَعَهُ قَالَ ‏ ‏ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ أَيَّامُ الْهَرْجِ، يَزُولُ الْعِلْمُ، وَيَظْهَرُ فِيهَا الْجَهْلُ ‏ ‏‏.‏ قَالَ أَبُو مُوسَى وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ بِلِسَانِ الْحَبَشَةِ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மறுமை நாளுக்கு முன்னால் 'ஹர்ஜ்' உடைய நாட்கள் இருக்கும். அந்நாட்களில் அறிவு மறைந்துவிடும்; அறியாமை வெளிப்படும்."
அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "'அல்-ஹர்ஜ்' என்பது அபிசீனிய மொழியில் 'கொலை' என்பதாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4050சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ ‏ يَكُونُ بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ أَيَّامٌ يُرْفَعُ فِيهَا الْعِلْمُ وَيَنْزِلُ فِيهَا الْجَهْلُ وَيَكْثُرُ فِيهَا الْهَرْجُ ‏ ‏ ‏.‏ وَالْهَرْجُ الْقَتْلُ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“மறுமை நாளுக்கு முன்னே சில நாட்கள் வரும். அந்நாட்களில் கல்வி அகற்றப்படும்; அறியாமை பரவலாகிவிடும்; மேலும் ‘ஹர்ஜ்’ அதிகமாகும்.” ஹர்ஜ் என்பது கொலையாகும்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)