இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5086சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَسْحَرَ يَقُولُ ‏ ‏ سَمِعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَنِعْمَتِهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا اللَّهُمَّ صَاحِبْنَا فَأَفْضِلْ عَلَيْنَا ‏ ‏ ‏.‏ عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு பயணத்தில் இருக்கும்போது, விடியற்காலையில் (அதாவது, இரவின் கடைசிப் பகுதியில்) பின்வருமாறு கூறுவார்கள்:

**“ஸமிஅ ஸாமிஉன் பிஹம்தில்லாஹி வநிஅமதிஹி, வஹுஸ்னி பலாஇஹி அலைனா, அல்லாஹும்ம ஸாஹிப்னா ஃபஅஃப்தில் அலைனா, ஆயிதன் பில்லாஹி மினன்னார்”**

(இதன் பொருள்): “(எங்கள் பிரார்த்தனையை) கேட்பவர் கேட்கட்டும் (அல்லது சாட்சி பகரட்டும்), அல்லாஹ்வின் புகழையும், அவனது அருட்கொடைகளையும், எங்கள் மீதுள்ள அவனது சிறந்த நன்மைகளையும் (அறிந்து கொள்ளட்டும்). யா அல்லாஹ்! எங்களுடன் (துணையாக) இருப்பாயாக! எங்கள் மீது (உனது அருளை) மிகுதிப்படுத்துவாயாக! (என்று கூறியவர்களாக) நரகத்திலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)