இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1564அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَقُولُ: اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي اَلَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي, وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ اَلَّتِي فِيهَا مَعَاشِي, وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي اَلَّتِي إِلَيْهَا مَعَادِي, وَاجْعَلْ اَلْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ, وَاجْعَلْ اَلْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ } أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ .‏ [1]‏ .‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறுபவர்களாக இருந்தார்கள்:

“யா அல்லாஹ்! என் காரியங்களுக்குப் பாதுகாப்பாகவும் (அடிப்படையாகவும்) இருக்கும் என் மார்க்கத்தை எனக்காகச் சீராக்குவாயாக. மேலும், என் வாழ்வாதாரம் உள்ள இவ்வுலகை எனக்காகச் சீராக்குவாயாக (நன்மையானதாகவும், போதுமானதாகவும் ஆக்குவாயாக). மேலும், நான் மீள வேண்டியுள்ள என் மறுமையை எனக்காகச் சீராக்குவாயாக (வெற்றியும், நிம்மதியும் உள்ளதாக ஆக்குவாயாக). மேலும், இந்த வாழ்வை எனக்கு ஒவ்வொரு நன்மையையும் அதிகப்படுத்துவதாக (அதிக நற்செயல்கள் புரியும் வாய்ப்பாக) ஆக்குவாயாக. மேலும், என் மரணத்தை ஒவ்வொரு தீங்கிலிருந்தும் எனக்கு ஓர் ஓய்வாக (மற்றும் பாவங்களிலிருந்து விடுதலையாக) ஆக்குவாயாக.”

(நூல்: முஸ்லிம்)
1472ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
وعنه قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول‏:‏ ‏ ‏اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري، وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي، وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي، واجعل الحياة زيادة لي في كل خير، واجعل الموت راحة لي من كل شر‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவார்கள்: "யா அல்லாஹ்! எனது காரியங்களுக்குப் பாதுகாப்பாக விளங்கும் என் மார்க்கத்தை எனக்குச் சீர்படுத்துவாயாக. மேலும், என் வாழ்வாதாரம் அமைந்துள்ள என் உலகை எனக்குச் சீர்படுத்துவாயாக. மேலும், நான் திரும்பிச் செல்ல வேண்டிய இடமாகிய என் மறுமையை எனக்குச் சீர்படுத்துவாயாக. மேலும், என் வாழ்நாளை ஒவ்வொரு நன்மையிலும் எனக்கு அதிகமாக்குவாயாக. மேலும், ஒவ்வொரு தீங்கிலிருந்தும் எனக்கு நிம்மதியாக மரணத்தை ஆக்குவாயாக."