இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5212சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي ‏ ‏ ‏.‏ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ وَهَذِهِ وَأَشَارَ بِشْرٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ‏.‏ قَالَ وَقَالَ عَاصِمٌ أَحَدُهُمَا ‏.‏
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், 'அல்லாஹும்ம இஹ்தினீ வஸத்தித்னீ' (அல்லாஹ்வே! எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக; என்னை உறுதியாக நிலைத்திருக்கச் செய்வாயாக!) என்று கூறுமாறு கூறினார்கள். மேலும், இந்த விரலிலும் இந்த விரலிலும் மோதிரம் அணிவதை எனக்கு அவர்கள் தடை விதித்தார்கள்." - மேலும் (அறிவிப்பாளர்) பிஷ்ர் தமது ஆள்காட்டி விரலையும் நடுவிரலையும் சுட்டிக் காட்டினார்கள். மேலும் ஆஸிம் அவர்கள், "அவ்விரண்டில் ஒன்று" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
4225சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى - شَكَّ عَاصِمٌ - وَنَهَانِي عَنِ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ مَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنَ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الأُتْرُجِّ قَالَ وَالْمِيثَرَةُ شَىْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ ‏.‏
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: "நீர் **'அல்லாஹும்ம இஹ்தினீ வ சத்தித்னீ'** (யா அல்லாஹ்! எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக! மேலும், என்னைச் சீராக்குவாயாக!) என்று கூறுவீராக. (அவ்வாறு கூறும்போது) 'ஹிதாயத்' (நேர்வழி) என்பதன் மூலம் பாதையின் நேர்வழியையும், 'ஸதாத்' (சீர்மை) என்பதன் மூலம் நீர் அம்பைச் சீராக்குவதையும் நினைவில் கொள்வீராக."

மேலும், என்னுடைய இந்த விரலில் அல்லது இந்த விரலில் -அதாவது சுட்டுவிரல் மற்றும் நடுவிரலில் (எதில் என்று அறிவிப்பாளர் ஆஸிம் சந்தேகிக்கிறார்)- மோதிரம் அணிவதை எனக்குத் தடை செய்தார்கள். மேலும் 'கஸ்ஸிய்யா' மற்றும் 'மீதரா' ஆகியவற்றிற்கும் எனக்குத் தடை விதித்தார்கள்.

அபூ புர்தா (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: நாங்கள் அலி (ரழி) அவர்களிடம், "கஸ்ஸிய்யா என்றால் என்ன?" என்று கேட்டோம். அதற்கு அவர்கள், "அவை ஷாம் (சிரியா) அல்லது எகிப்திலிருந்து எங்களுக்கு வரக்கூடிய, நாரத்தங்காயைப் போன்று (வேலைப்பாடுகள் உள்ள) வரிகள் இடப்பட்ட ஆடைகளாகும்" என்றார்கள். மேலும், "மீதரா என்பது பெண்கள் தங்கள் கணவர்களுக்காகத் தயார் செய்யக்கூடிய ஒரு பொருளாகும் (இது பொதுவாக பட்டு அல்லது அலங்கரிக்கப்பட்ட துணியால் செய்யப்பட்ட ஒரு வகை இருக்கை அல்லது குதிரை சேணம் ஆகும்)" என்றும் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)