இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் துன்பம் ஏற்படும் சமயத்தில், "லா இலாஹ இல்லல்லாஹுல் அழீமுல் ஹலீம் (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் மகத்துவமிக்கவன், சகிப்புத்தன்மை மிக்கவன்). லா இலாஹ இல்லல்லாஹு ரப்புஸ் ஸமாவாதி வல் அர்ளி, ரப்புல் அர்ஷில் அழீம் (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவன், மகத்தான அர்ஷின் இறைவன்)" என்று பிரார்த்திப்பார்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத் தொழுகைக்காக) எழுந்ததும் பின்வருமாறு பிரார்த்தனை செய்வார்கள்: 'யா அல்லாஹ்! உனக்கே எல்லாப் புகழும்; வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவன் நீயே. உனக்கே எல்லாப் புகழும்; வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ளவற்றை நிர்வகிப்பவன் (மற்றும் நிலைநிறுத்துபவன்) நீயே. உனக்கே எல்லாப் புகழும்; வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளி நீயே. உனது சொல் உண்மையானது; உனது வாக்குறுதி உண்மையானது; உன்னைச் சந்திப்பது உண்மையானது; சொர்க்கம் உண்மையானது; நரகம் உண்மையானது; மறுமை நாள் உண்மையானது. யா அல்லாஹ்! உனக்கே நான் அடிபணிந்தேன்; உன்னையே நான் ஈமான் கொண்டேன்; உன் மீதே நான் நம்பிக்கை (தவக்கல்) வைத்தேன்; உன்னிடமே நான் மீளுகிறேன் (மனந்திருந்தித் திரும்புகிறேன்); உன்னைக் கொண்டே நான் (சத்தியத்தை நிலைநாட்ட) வாதாடுகிறேன்; உன்னிடமே நான் தீர்ப்புக் கோருகிறேன். ஆகவே, நான் முற்படுத்திய (பாவங்கள்), பிற்படுத்தியவை, மறைவாகச் செய்தவை மற்றும் பகிரங்கமாகச் செய்தவை ஆகியவற்றை எனக்கு மன்னிப்பாயாக! நீயே என் இறைவன்; உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை.' சுஃப்யான் (ரஹ்) அவர்கள் (இந்த ஹதீஸை அறிவிக்கும் போது), 'நீயே உண்மையானவன் (அல்-ஹக்); உனது சொல்லும் உண்மையானது' என்பதையும் (கூடுதலாகக்) கூறினார்கள்.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் தஹஜ்ஜுத் தொழும்போது (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:

"அல்லாஹ்வே! எங்கள் இறைவனே! புகழனைத்தும் உனக்கே உரியது; நீயே வானங்களையும் பூமியையும் நிர்வகிப்பவன். புகழனைத்தும் உனக்கே உரியது; நீயே வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ளவர்களின் இறைவன். புகழனைத்தும் உனக்கே உரியது; நீயே வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ளவற்றுக்கும் ஒளி ஆவாய். நீயே சத்தியமானவன், உன்னுடைய கூற்றும் சத்தியமானது, உன்னுடைய வாக்குறுதியும் சத்தியமானது, உன்னைச் சந்திப்பதும் சத்தியமானது, சொர்க்கம் சத்தியமானது, நரகம் சத்தியமானது, மறுமை நாள் சத்தியமானது. அல்லாஹ்வே! உனக்கே நான் கட்டுப்பட்டேன், உன்னையே நான் ஈமான் கொண்டேன், உன் மீதே நான் நம்பிக்கை வைத்தேன், உன்னிடமே (என் வழக்குகளை) முறையிடுகிறேன், உன்னிடமே தீர்ப்புக் கோருகிறேன். எனவே, நான் முற்படுத்திச் செய்த, பிற்படுத்திச் செய்த, இரகசியமாகச் செய்த, பகிரங்கமாகச் செய்த (பாவங்கள்) மற்றும் என்னை விட நீ எதை நன்கறிவாயோ அவற்றையும் எனக்கு மன்னிப்பாயாக! உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை."

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் தஹஜ்ஜுத் தொழும்போது (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:
"யா அல்லாஹ்! எல்லாப் புகழும் உனக்கே உரியது; நீ வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளி ஆவாய். மேலும் எல்லாப் புகழும் உனக்கே உரியது; நீ வானங்கள் மற்றும் பூமியை நிலைநிறுத்துபவன் (பராமரிப்பவன், நிர்வாகி) ஆவாய். எல்லாப் புகழும் உனக்கே உரியது; நீ வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றுள் உள்ள அனைத்திற்கும் இறைவன் ஆவாய். நீயே சத்தியம், உனது வாக்குறுதி சத்தியம், உனது சொல் சத்தியம், உன்னைச் சந்திப்பது சத்தியம், சொர்க்கம் சத்தியம், நரகம் சத்தியம், நபிமார்கள் சத்தியம், மேலும் (மறுமை) வேளையும் சத்தியம். யா அல்லாஹ்! நான் உனக்கே அடிபணிகிறேன், உன்னையே நம்புகிறேன், உன்னையே சார்ந்திருக்கிறேன், உன்னிடமே மீளுகிறேன், உன்னைக் கொண்டே (உண்மைக்காகப் பொய்மையுடன்) வாதாடுகிறேன், உன்னிடமே தீர்ப்புக் கோருகிறேன். எனவே, நான் முற்படுத்திச் செய்த, பிற்படுத்திச் செய்த, இரகசியமாகச் செய்த மற்றும் பகிரங்கமாகச் செய்த (பாவங்கள்) அனைத்தையும் எனக்காக மன்னித்தருள்வாயாக! நீயே என் இறைவன். உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை."

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரவின் நடுப்பகுதியில் தொழுகைக்காக நின்றால் (பின்வரும் துஆவை) கூறுவார்கள்:

"யா அல்லாஹ்! உனக்கே எல்லாப் புகழும். நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளியாவாய். உனக்கே எல்லாப் புகழும்; நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியை நிலைநிறுத்துபவன் (மற்றும் நிர்வகிப்பவன்). உனக்கே எல்லாப் புகழும்; நீயே வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ள அனைத்திற்கும் இறைவன். நீயே சத்தியமானவன்; உனது வாக்குறுதி சத்தியமானது; உனது சொல்லும் சத்தியமானது; உன்னைச் சந்திப்பதும் சத்தியமே. சொர்க்கம் சத்தியமானது; நரகம் சத்தியமானது; (மறுமை) நேரம் சத்தியமானது. யா அல்லாஹ்! நான் உனக்கே அடிபணிகிறேன்; உன் மீதே ஈமான் (நம்பிக்கை) கொள்கிறேன்; உன் மீதே தவக்குல் (முழு நம்பிக்கை) வைக்கிறேன்; உன்னிடமே (பாவமன்னிப்புத் தேடி) திரும்புகிறேன்; உன்னைக் கொண்டே (சத்தியத்தை நிலைநாட்ட) நான் வாதிடுகிறேன்; மேலும் உன்னிடமே நான் தீர்ப்புக்காக வந்துள்ளேன். ஆகவே, நான் முற்படுத்திச் செய்தவற்றையும், பிற்படுத்திச் செய்தவற்றையும், நான் இரகசியமாகச் செய்தவற்றையும், பகிரங்கமாகச் செய்தவற்றையும் எனக்கு மன்னிப்பாயாக. நீயே என் இறைவன். உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் வேறு யாரும் இல்லை."

அபூ ஸலமா பின் அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் முஃமின்களின் அன்னை ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தொழுகைக்கு) எழும்போது எதைக் கொண்டு தம் தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்?" என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் இரவில் (தொழுகைக்கு) எழும்போது, (பின்வரும் துஆவைக் கொண்டு) தம் தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்:

**‘அல்லாஹும்ம ரப்ப ஜிப்ரயீல வ மீக்காயீல வ இஸ்ராஃபீல ஃபாத்திரஸ் ஸமாவாத்தி வல் அர்ழி ஆலிமல் கைபி வஷ்ஷஹாததி அன்த்த தஹ்குமு பைன இபாதிக ஃபீமா கானூ ஃபீஹி யக்தலிஃபூன். இஹ்தினீ லிமக்துலிஃப ஃபீஹி மினல் ஹக்கி பிஇத்னிக்க இன்னக்க தஹ்தீ மன் தஷாவ் இலா ஸிராத்திம் முஸ்தகீம்.’**

(பொருள்: யா அல்லாஹ்! ஜிப்ரீல், மீக்காயீல் மற்றும் இஸ்ராஃபீல் ஆகியோரின் இறைவா! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் பகிரங்கமானவற்றையும் அறிபவனே! உனது அடியார்களுக்கிடையில் அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளும் விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். சத்தியத்தில் (மக்கள்) கருத்து வேறுபாடு கொண்ட விஷயங்களில் உனது அனுமதியுடன் எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக; நிச்சயமாக நீ நாடியவர்களை நேரான வழியில் செலுத்துகிறாய்.)"

அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தொழத் தொடங்கும்போது, தக்பீர் கூறுவார்கள், பின்னர் கூறுவார்கள்: "வஜ்ஜஹ்து வஜ்ஹிய லில்லதீ ஃபதரஸ் ஸமாவாதி வல்அர்ள ஹனீஃபன் வமா அன மினல் முஷ்ரிகீன். இன்ன ஸலாத்தீ வ நுஸுகீ வ மஹ்யாய வ மமாத்தீ லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன், லா ஷரீக்க லஹு, வ பிதாலிக்க உமிர்த்து வ அன மினல் முஸ்லிமீன். அல்லாஹும்ம! அன்தல் மலிக்கு லா இலாஹ இல்லா அன்த்த, அன அப்துக்க ளலம்(த்)து நஃப்ஸீ வஃதரஃப்(த்)து பிதன்பீ ஃபஃக்பிர்லீ துனூபீ ஜமீஅன், லா யஃக்பிருத் துனூப இல்லா அன்த்த, வஹ்தினீ லி அஹ்ஸனில் அஃக்லாக்கி, லா யஹ்தீ லி அஹ்ஸனிஹா இல்லா அன்த்த வஸ்ரிஃப் அன்னீ ஸய்யிஅஹா லா யஸ்ரிஃபு அன்னீ ஸய்யிஅஹா இல்லா அன்த்த, லப்பைக் வ ஸஃதைக், வல் கைரு குல்லுஹு ஃபீ யதைக் வஷ்ஷர்ரு லைஸ இலைக்க அன பிக்க வ இலைக்க தபாரக்த்த வ தஆலைத்த அஸ்தக்ஃபிருக்க வ அதூபு இலைக்." (நான் வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவன் பக்கம் என் முகத்தைத் திருப்பியுள்ளேன், (அல்லாஹ் ஒருவனை மட்டுமே வணங்கும்) ஹனீஃபாக, நான் இணைவைப்பவர்களில் ஒருவன் அல்ல. நிச்சயமாக, எனது தொழுகை, எனது தியாகம், எனது வாழ்வு, எனது மரணம் யாவும் அகிலங்களின் இரட்சகனான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை. இதைக் கொண்டே நான் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளேன், நான் முஸ்லிம்களில் ஒருவன். யா அல்லாஹ்! நீயே அரசன், உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை. நான் உனது அடிமை, நான் எனக்கே அநீதி இழைத்துவிட்டேன், என் பாவத்தை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். என் பாவங்கள் அனைத்தையும் மன்னிப்பாயாக, ஏனெனில் உன்னைத் தவிர வேறு யாரும் பாவங்களை மன்னிப்பதில்லை. சிறந்த குணங்களின்பால் எனக்கு வழிகாட்டுவாயாக, ஏனெனில் உன்னைத் தவிர வேறு யாரும் சிறந்த குணங்களுக்கு வழிகாட்ட முடியாது. தீய குணங்களிலிருந்து என்னைக் காப்பாயாக, ஏனெனில் உன்னைத் தவிர வேறு யாரும் தீய குணங்களிலிருந்து பாதுகாக்க முடியாது. நான் உனது அழைப்பிற்குப் பதிலளிப்பவனாகவும், உனது சேவைக்குத் தயாராகவும் இருக்கிறேன் (உன்னிடமிருந்தே எனக்கு நன்மையும் பாக்கியமும் உண்டு). எல்லா நன்மைகளும் உன் கரங்களிலேயே உள்ளன, தீமை உன்னிடம் சேர்ப்பிக்கப்படுவதில்லை. நான் உன்னையே சார்ந்துள்ளேன், உன்னிடமே திரும்புகிறேன், நீ பாக்கியமிக்கவனும், உயர்ந்தவனும் ஆவாய், நான் உன்னிடம் மன்னிப்புக் கோரி, உன்னிடமே பாவமன்னிப்புக் கேட்கிறேன்.)

முஹம்மது இப்னு மஸ்லமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உபரியான தொழுகை தொழ நின்றால் இவ்வாறு கூறுவார்கள்: "அல்லாஹு அக்பர் (அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்). நான் என் முகத்தை, ஹனீஃபாக (சத்தியத்தின்பால் சாய்ந்தவனாக, அல்லாஹ் ஒருவனை மட்டுமே வணங்கிய நிலையில்), ஒரு முஸ்லிமாக (முழுமையாகக் கீழ்ப்படிந்தவனாக), வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனின் பக்கம் திருப்பிவிட்டேன். மேலும் நான் இணைவைப்பாளர்களில் ஒருவன் அல்ல. நிச்சயமாக, எனது தொழுகை, எனது தியாகம் (மற்றும் எனது வணக்க வழிபாடுகள்), எனது வாழ்வு, எனது மரணம் அனைத்தும் அகிலங்களின் இறைவனான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. அவனுக்கு எந்த இணையும் இல்லை. இதைக் கொண்டே நான் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளேன், மேலும் நான் முஸ்லிம்களில் முதன்மையானவன் (இந்த உம்மத்தில் அல்லாஹ்வுக்கு முழுமையாகக் கீழ்ப்படிந்தவர்களில் முன்னோடி). யா அல்லாஹ், நீயே பேரரசன், உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை, நீயே பரிசுத்தமானவன், உனக்கே எல்லாப் புகழும்." பின்னர் அவர்கள் (குர்ஆனை) ஓதுவார்கள்.

அபூ ஸலமா பின் அப்துர்-ரஹ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்:

"நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், 'நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களது தொழுகையை எதைக் கொண்டு தொடங்குவார்கள்?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'இரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழுகைக்காக எழும்போது, நபி (ஸல்) அவர்கள் இந்த வார்த்தைகளைக் கொண்டு தங்களது தொழுகையைத் தொடங்குவார்கள்:

அல்லாஹும்ம ரப்ப ஜிப்ரீல வ மீகாஈல வ இஸ்ராஃபீல, ஃபாத்விரஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ளி, ஆலிமல் ஃகைபி வஷ்ஷஹாதத்தி, அன்த்த தஹ்குமு பைன இபாதிக ஃபீமா கானூ ஃபீஹி யக்தலிஃபூன், அல்லாஹும்ம இஹ்தினீ லிமா உக்துலிஃப ஃபீஹி மினல் ஹக்கி, இன்னக்க தஹ்தீ மன் தஷாஉ இலா ஸிராதிம் முஸ்தகீம்

(யா அல்லாஹ்! ஜிப்ரீல் (அலை), மீக்காயீல் (அலை), இஸ்ராஃபீல் (அலை) ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உனது அடியார்களுக்கிடையே அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளும் விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். யா அல்லாஹ்! கருத்து வேறுபாடுள்ள விஷயங்களில் சத்தியத்தின் பக்கம் எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீயே நீ நாடியவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்துகிறாய்)'.

அபூ ஸலமா பின் அப்துர் ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நான் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத் தொழுகைக்காக) எழுந்தால், எதைக் கொண்டு தமது தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்?" என்று கேட்டேன்.

அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்கள் இரவில் எழுந்தால், தமது தொழுகையை (பின்வரும் துஆவைக் கொண்டு) துவக்குவார்கள்:

**'அல்லாஹும்ம! ரப்ப ஜிப்ரீல வமீக்காயீல வஇஸ்ராஃபீல்! ஃபாத்திரஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ழ்! ஆலிமல் கைபி வஷ்ஷஹாதா! அன்த்த தஹ்குமு பைன இபாதிக்க ஃபீமா கானூ ஃபீஹி யக்தலிஃபூன். இஹ்தினீ லிமா உக்துலிஃப ஃபீஹி மினல் ஹக்கி பிஇத்னிக்க; இன்னக்க அன்த்த தஹ்தீ மன் தஷாகு இலா ஸிராத்திம் முஸ்தகீம்.'**

(இதன் பொருள்: இறைவா! ஜிப்ரீல், மீக்காயீல், இஸ்ராஃபீல் ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உன் அடியார்களுக்கிடையே அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிப்பாய். (சத்தியம் எதுவென்று) கருத்து வேறுபாடு கொண்ட விஷயங்களில் உனது அனுமதியுடன் சத்தியத்தின் பக்கம் செல்ல எனக்கு வழிகாட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீ நாடியவரை நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுவாய்).

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நள்ளிரவில் தொழுவதற்காக எழுந்தபோது (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:

“அல்லாஹும்ம லகல் ஹம்து, அன்த நூருஸ் ஸமாவாதி வல் அர்ழ்; வ லகல் ஹம்து, அன்த கய்யாமுஸ் ஸமாவாதி வல் அர்ழ்; வ லகல் ஹம்து, அன்த ரப்புஸ் ஸமாவாதி வல் அர்ழ் வமன் ஃபீஹின்ன. அன்தல் ஹக்கு, வ கவ்லுகல் ஹக்கு, வ வஅதுகல் ஹக்கு, வ லிகாஉக ஹக்குன், வல் ஜன்னது ஹக்குன், வன் நாரு ஹக்குன், வஸ் ஸாஅது ஹக்குன். அல்லாஹும்ம லக அஸ்லம்து, வ பிக ஆமன்து, வ அலைக்க தவக்கல்து, வ இலைக்க அனப்து, வ பிக காஸம்து, வ இலைக்க ஹாகம்து; ஃபக்ஃபிர்லீ மா கத்தம்து, வ அக்கர்து, வ அஸ்ரர்து, வ அஃலன்து. அன்த இலாஹீ லா இலாஹ இல்லா அன்த.”

(பொருள்): "யா அல்லாஹ்! உனக்கே புகழ் அனைத்தும். நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளி; உனக்கே புகழ் அனைத்தும். நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியை நிலைநிறுத்துபவன் (நிர்வகிப்பவன்); உனக்கே புகழ் அனைத்தும். நீயே வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ளவர்களின் இறைவன். நீயே சத்தியம்; உன்னுடைய சொல்லும் சத்தியம்; உன்னுடைய வாக்குறுதியும் சத்தியம்; உன்னைச் சந்திப்பதும் சத்தியம்; சொர்க்கமும் சத்தியம்; நரகமும் சத்தியம்; (மறுமை) வேளையும் சத்தியம். யா அல்லாஹ்! உன்னிடமே நான் சரணடைந்தேன்; உன் மீதே நம்பிக்கை கொண்டேன்; உன் மீதே முழுமையாகச் சார்ந்திருக்கிறேன்; உன்னிடமே மீளுகிறேன்; உன்னைக் கொண்டே (எதிரிகளிடம்) வாதிடுகிறேன்; உன்னிடமே தீர்ப்புக் கோருகிறேன். ஆகவே, நான் முற்படுத்திச் செய்த, பிற்படுத்திச் செய்த, இரகசியமாகச் செய்த மற்றும் வெளிப்படையாகச் செய்த (பாவங்கள்) அனைத்தையும் எனக்காக மன்னிப்பாயாக! நீயே என் இறைவன்; உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை."

ஜாபிர் இப்னு அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் குர்பானி கொடுக்கும் நாளில், கறுப்பு நிறம் கலந்த வெள்ளை நிறமுடைய, கொம்புகளுடைய, காயடிக்கப்பட்ட இரண்டு ஆட்டுக்கடாக்களை அறுத்தார்கள். அவற்றை அவர்கள் (கிப்லாவை நோக்கித்) திருப்பியபோது பின்வருமாறு கூறினார்கள்:
**“இன்னீ வஜ்ஜஹ்த்து வஜ்ஹிய லில்லதீ ஃபதரஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ள அலா மில்லத்தி இப்ராஹீம ஹனீஃபன் வமா அன மினல் முஷ்ரிகீன். இன்ன ஸலாத்தீ வநுஸுகீ வமஹ்யாய வமமாத்தீ லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன். லா ஷரீக்க லஹு வபிதாலிக்க உமிர்த்து வஅன மினல் முஸ்லிமீன். அல்லாஹும்ம மின்க வலக்க அன் முஹம்மதின் வஉம்மத்திஹி, பிஸ்மில்லாஹி வல்லாஹு அக்பர்.”**
(பொருள்: “வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவன் பக்கமே, இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் வழிமுறையைப் பின்பற்றி, நேர்வழி நின்றவனாக என் முகத்தைத் திருப்பினேன்; மேலும் நான் இணைவைப்பவர்களில் ஒருவன் அல்ல. நிச்சயமாக என் தொழுகையும், என் தியாகமும் (வழிபாடும்), என் வாழ்வும், என் மரணமும் அகிலங்களின் இறைவனான அல்லாஹ்வுக்கே உரியன; அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை. அவ்வாறே நான் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளேன்; மேலும் நான் முஸ்லிம்களில் ஒருவன். யா அல்லாஹ்! இது உன்னிடமிருந்தே வந்தது, உனக்கே உரியது; முஹம்மது மற்றும் அவருடைய சமுதாயத்தின் சார்பாக (இதனை ஏற்றுக்கொள்வாயாக). அல்லாஹ்வின் பெயரால்... அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.”)
பிறகு அவர் (அவற்றை) அறுத்தார்கள்.

அபூமாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
(மக்கள்,) "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் காலையிலும், மாலையிலும், படுக்கைக்குச் செல்லும்போதும் சொல்வதற்குரிய ஒரு வார்த்தையை எங்களுக்கு அறிவியுங்கள்" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், அவர்களைப் பின்வருமாறு கூறுமாறு கட்டளையிட்டார்கள்:

**"அல்லாஹும்ம ஃபாத்திரஸ் ஸமாவாதி வல்அர்ழி, ஆலிமல் கைபி வஷ்ஷஹாததி, அன்த்த ரப்பு குல்லி ஷைஇன், வல்மலாயிகத்து யஷ்ஹதூன அன்னக லாயிலாஹ இல்லா அன்த்த, ஃபஇன்னா நஊது பிக மின் ஷர்ரி அன்ஃபுஸினா, வமின் ஷர்ரிஷ் ஷைத்தானிர் ரஜீமி வஷிர்க்கிஹி, வஅன் னக்தரிஃப ஸூஅன் அலா அன்ஃபுஸினா, அவ் நஜுர்ரஹு இலா முஸ்லிம்."**

**பொருள்:**
"யா அல்லாஹ்! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே; மறைவானதையும் வெளிப்படையானதையும் அறிந்தவனே; நீயே எல்லாவற்றிற்கும் இறைவன்; உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை என்று வானவர்கள் சாட்சி கூறுகிறார்கள். நாங்கள் உன்னிடம் எங்கள் ஆன்மாக்களின் தீங்கிலிருந்தும், விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானின் தீங்கிலிருந்தும், அவனது இணைவைப்பிலிருந்தும் (அவன் தூண்டும் இணைவைப்பிலிருந்தும்), நாங்கள் எங்களுக்கே தீமை செய்வதிலிருந்தும் அல்லது அதை ஒரு முஸ்லிமுக்கு இழைப்பதிலிருந்தும் பாதுகாப்புத் தேடுகிறோம்."

அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள், ‘அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் காலையிலும் மாலையிலும் ஓதுவதற்கு ஏதேனும் எனக்குக் கட்டளையிடுங்கள்’ என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபியவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: ‘நீர் கூறும்: “யா அல்லாஹ்! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் அதிபதியே, அதன் உரிமையாளனே! உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன். என் ஆன்மாவின் தீங்கிலிருந்தும், ஷைத்தானின் தீங்கிலிருந்தும் அவனது இணைவைப்பிலிருந்தும் (அதாவது இணைவைப்புக்குத் தூண்டும் அவனது சூழ்ச்சியிலிருந்தும்) உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன் (அல்லாஹும்ம ஆலிமல் ஃகைபி வஷ்ஷஹாத்தி ஃபாத்திரஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ழ், ரப்ப குல்லி ஷையின் வ மலீகஹு, அஷ்ஹது அன் லா இலாஹ இல்லா அன்த்த, அஊது பிக மின் ஷர்ரி நஃப்ஸீ வ மின் ஷர்ரிஷ் ஷைத்தானி வஷிர்கிஹி).”’ மேலும் நபியவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: ‘இதனை நீர் காலையிலும், மாலையிலும், உறங்கச் செல்லும்போதும் ஓதுவீராக.’”

அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நடு இரவில் தொழுகைக்காக நின்றால், கூறுவார்கள்: "அல்லாஹ்வே, உனக்கே எல்லாப் புகழும், நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளி. உனக்கே எல்லாப் புகழும், நீயே வானங்கள் மற்றும் பூமியை நிலைநிறுத்துபவன். உனக்கே எல்லாப் புகழும், நீயே வானங்கள், பூமி மற்றும் அவற்றில் உள்ளவர்களின் இறைவன். நீயே உண்மை, உனது வாக்குறுதி உண்மையே, உன்னை சந்திப்பதும் உண்மையே, சொர்க்கமும் உண்மையே, நரகமும் உண்மையே, (நியாயத்தீர்ப்பு) நேரமும் உண்மையே. அல்லாஹ்வே, உன்னிடமே நான் சரணடைந்தேன், உன்னையே நான் விசுவாசம் கொண்டேன், உன் மீதே நான் நம்பிக்கை வைத்தேன், (மனம் வருந்தி) உன் பக்கமே நான் திரும்பினேன், (சத்தியத்திற்காக) உன்னைக் கொண்டே நான் வழக்காடினேன், (தீர்ப்புக்காக) உன்னிடமே நான் முறையிட்டேன். எனவே நான் முன்பு செய்ததையும், பின்பு செய்ததையும், நான் மறைத்ததையும், நான் வெளிப்படையாக செய்ததையும் மன்னிப்பாயாக. நீயே என் இறைவன், உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாரும் இல்லை."

அபூ ஸலமா கூறினார்கள்:

“நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், ‘நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத் தொழுகைக்காக) நின்றால், தமது தொழுகையை எதைக் கொண்டு தொடங்குவார்கள்?’ என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘அவர்கள் இரவில் (தொழுகைக்காக) நின்றால், தமது தொழுகையை இவ்வாறு கூறித் தொடங்குவார்கள்:

“யா அல்லாஹ்! ஜிப்ரீல் (அலை), மீக்காயீல் (அலை), இஸ்ராஃபீல் (அலை) ஆகியோரின் இரட்சகனே! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உனது அடியார்களுக்கிடையில் அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். சத்தியத்தில் எது குறித்து கருத்து வேறுபாடு நிலவியதோ, அதில் உனது அனுமதியைக் கொண்டு எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக, நீ நாடியவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்துகிறாய்.”

(அல்லாஹும்ம ரப்ப ஜிப்ரீல வ மீகாஈல வ இஸ்ராஃபீல, ஃபாத்திரஸ்-ஸமாவாதி வல்-அர்ளி, வ ஆலிமல்-கைபி வஷ்-ஷஹாததி, அன்த தஹ்குமு பைன இபாதிக ஃபீமா கானூ ஃபீஹி யக்தலிஃபூன், இஹ்தினி லிமக்துலிஃப ஃபீஹி மினல்-ஹக்கி பிஇத்னிக, இன்னக தஹ்தீ மன் தஷாஉ இலா ஸிராத்திம் முஸ்தகீம்).”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் துன்பத்தில் (அல்லது கடும் நெருக்கடியில்) இருக்கும்போது பின்வருமாறு பிரார்த்தனை செய்வார்கள்: “மிக உயர்ந்தவனும், சகிப்புத்தன்மையாளனுமாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. மகத்தான அர்ஷின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறைவனும், கண்ணியமிக்க அர்ஷின் இறைவனுமாகிய அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை (லா இலாஹ இல்லல்லாஹுல் அலிய்யுல் ஹலீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹு ரப்புல் அர்ஷில் அளீம், லா இலாஹ இல்லல்லாஹு ரப்புஸ்-ஸமாவாத்தி வல்-அர்ளி வ ரப்புல்-அர்ஷில் கரீம்).”

அபூ ராஷித் அல்-ஹுப்ரானி கூறினார்கள்:

நான் அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல்-ஆஸ் (ரலி) அவர்களிடம் வந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து நீங்கள் கேட்ட ஒன்றை எனக்கு அறிவியுங்கள்" என்று கூறினேன். அப்போது அவர்கள் என்னிடம் ஒரு சுருளை அளித்து, "இது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எனக்காக எழுதிக் கொடுத்தது" என்று கூறினார்கள்.

அவர் (அபூ ராஷித்) கூறினார்கள்: "நான் அதில் பார்த்தேன், அதில் (பின்வருமாறு) இருந்தது: நிச்சயமாக அபூபக்ர் அஸ்-சித்தீக் (ரலி) அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! காலையிலும் மாலையிலும் நான் என்ன கூற வேண்டும் என்பதை எனக்குக் கற்றுத் தாருங்கள்' என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு அவர்கள், 'அபூபக்ரே! கூறுங்கள்: யா அல்லாஹ்! வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானதையும் வெளிப்படையானதையும் அறிந்தவனே! உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை; ஒவ்வொரு பொருளின் இறைவனே! அதன் அதிபதியே! என் ஆன்மாவின் தீங்கிலிருந்தும், ஷைத்தானின் தீங்கிலிருந்தும், அவனது வலையிலிருந்தும் (அல்லது இணைவைப்பிலிருந்தும்) உன்னிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். மேலும், நான் எனக்கே ஏதேனும் தீங்கிழைப்பதிலிருந்தோ அல்லது அதை ஒரு முஸ்லிமின் மீது கொண்டு சேர்ப்பதிலிருந்தோ (உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்)' என்று கூறினார்கள்."

(அல்லாஹும்ம ஃபாதி(ற)ஸ்-ஸமாவாத்தி வல்-அர்(ள்), ஆலிமல்-ஃகைபி வஷ்-ஷஹாதா, லா இலாஹ இல்லா அன்த, ரப்ப குல்லி ஷைஇன் வ மலீக்கஹு, அஊது பி(க்)க மின் ஷர்ரி நஃப்ஸீ வ மின் ஷர்ரிஷ்-ஷைத்தானி வ ஷரகிஹி, வ அன் அக்தரிஃப அலா நஃப்ஸீ ஸூஅன், அவ் அஜுர்ரஹு இலா முஸ்லிம்)

அபூ ஸலமா பின் அப்துர்ரஹ்மான் (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாவது:

நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், “நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழுகைக்காக எழும்போது, எதைக் கொண்டு தமது தொழுகையைத் துவக்குவார்கள்?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:

“அல்லாஹும்ம ரப்ப ஜிப்ரயீல, வ மீக்காயீல, வ இஸ்ராஃபீல, ஃபாத்திரஸ் ஸமாவாத்தி வல்அர்ளி, ஆலிமல் கைபி வஷ்ஷஹாததி, அன்த தஹ்குமு பைன இபாதிக ஃபீமா கானூ ஃபீஹி யக்தலிஃபூன், இஹ்தினீ லிமக்துலிஃப ஃபீஹி மினல் ஹக்கி பிஇத்னிக, இன்னக லதஹ்தீ இலா ஸிராத்திம் முஸ்தகீம்.”

(பொருள்: அல்லாஹ்வே! ஜிப்ரயீல், மீக்காயீல் மற்றும் இஸ்ராஃபீல் ஆகியோரின் இறைவா! வானங்களையும் பூமியையும் (முன்மாதிரியின்றி) படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவனே! உன் அடியார்களுக்கு மத்தியில் அவர்கள் கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்த விஷயங்களில் நீயே தீர்ப்பளிக்கிறாய். (எனவே,) கருத்து வேறுபாடுள்ள விஷயங்களில் சத்தியத்தின் பக்கம் உனது அனுமதியைக் கொண்டு எனக்கு நேர்வழி காட்டுவாயாக. நிச்சயமாக நீயே நேரான பாதைக்கு வழிகாட்டுகிறாய்.)”

அப்துர்ரஹ்மான் பின் உமர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “(இத்துஆவில் வரும்) ‘ஜிப்ரயீல்’ என்பதை ஹம்ஸாவுடன் (جبرائيل) நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஏனெனில் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து இவ்வாறே அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.”

ஜாபிர் பின் அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

“அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பெருநாள் அன்று இரண்டு ஆட்டுக்கடாக்களை குர்பானி கொடுத்தார்கள். அவற்றைப் (பலியிடுவதற்காகக் கிப்லாவை முன்னோக்கித்) திருப்பியபோது பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

**‘இன்னீ வஜ்ஜஹ்த்து வஜ்ஹிய லில்லதீ ஃபதரஸ் ஸமாவாதி வல்அர்ள ஹனீஃபன் வமா அன மினல் முஷ்ரிகீன். இன்ன ஸலாதீ வநுஸுகீ வமஹ்யாய வமமாதீ லில்லாஹி ரப்பில் ஆலமீன், லா ஷரீக்க லஹு வபிதாலிக உமிர்த்து வஅன அவ்வலுல் முஸ்லிமீன். அல்லாஹும்ம மின்க வலக அன் முஹம்மதின் வஉம்மதிஹி.’**

(இதன் பொருள்: நிச்சயமாக நான், வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனின் பக்கம் ஒருமுகப்பட்டவனாக என் முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டேன்; மேலும் நான் இணைவைப்பாளர்களில் ஒருவனல்லன். நிச்சயமாக என் தொழுகையும், என் குர்பானியும், என் வாழ்வும், என் மரணமும் அகிலங்களின் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. அவனுக்கு யாதொரு இணையுமில்லை; இதனைக் கொண்டே நான் ஏவப்பட்டுள்ளேன்; மேலும் நான் முஸ்லிம்களில் முதன்மையானவன். இறைவா! (இந்தக் குர்பானி) உன்னிடமிருந்தே (கிடைத்தது); உனக்கே (அர்ப்பணம்); முஹம்மத் மற்றும் அவரது உம்மத்தினர் சார்பாக.)”

அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நள்ளிரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழுகைக்காக எழும்போது (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:
"யா அல்லாஹ்! உனக்கே எல்லாப் புகழும். நீ வானங்கள் மற்றும் பூமியின் ஒளி; உனக்கே எல்லாப் புகழும். நீ வானங்கள் மற்றும் பூமியை நிலைநிறுத்துபவன்; உனக்கே எல்லாப் புகழும். நீ வானங்கள் மற்றும் பூமிக்கும், அவற்றில் உள்ள யாவற்றுக்கும் இறைவன். நீயே சத்தியம், உன் வாக்கும் சத்தியம். உன் வாக்குறுதி சத்தியம், உன்னை சந்திப்பதும் சத்தியம். சுவனம் சத்தியம், நரகம் சத்தியம், அந்த நேரம் (மறுமை நாள்) சத்தியம். யா அல்லாஹ்! நான் உனக்கே கட்டுப்பட்டேன், உன்னையே விசுவாசித்தேன், உன் மீதே நம்பிக்கை வைத்தேன், உன்பக்கமே திரும்பினேன், உன்னைக் கொண்டே வழக்காடுகிறேன் (சத்தியத்திற்காக வாதிடுகிறேன்), உன்னிடமே தீர்ப்புக் கோருகிறேன். எனவே நான் முந்திச் செய்ததையும், பிந்திச் செய்ததையும், இரகசியமாகச் செய்ததையும், வெளிப்படையாகச் செய்ததையும் எனக்கு மன்னிப்பாயாக. நீயே என் இறைவன் - உன்னைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை."