இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3604dஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو اللَّهَ بِدُعَاءٍ إِلاَّ اسْتُجِيبَ لَهُ فَإِمَّا أَنْ يُعَجَّلَ لَهُ فِي الدُّنْيَا وَإِمَّا أَنْ يُدَّخَرَ لَهُ فِي الآخِرَةِ وَإِمَّا أَنْ يُكَفَّرَ عَنْهُ مِنْ ذُنُوبِهِ بِقَدْرِ مَا دَعَا مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ أَوْ يَسْتَعْجِلُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَسْتَعْجِلُ قَالَ ‏"‏ يَقُولُ دَعَوْتُ رَبِّي فَمَا اسْتَجَابَ لِي ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“எவரேனும் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்தால், அவருக்குப் பதிலளிக்கப்படாமல் இருப்பதில்லை. ஒன்று, அது அவருக்கு இவ்வுலகிலேயே வழங்கப்படும்; அல்லது மறுமைக்காக அது அவருக்குச் சேமித்து வைக்கப்படும்; அல்லது அவர் பிரார்த்தித்த அளவிற்கு அவருடைய பாவங்கள் மன்னிக்கப்படும். அவர் பாவமான காரியத்திற்கோ அல்லது உறவுகளைத் துண்டிப்பதற்காகவோ பிரார்த்திக்காத வரையிலும், அவர் அவசரப்படாத வரையிலும் (இம்மூன்றில் ஒன்று நிகழும்).”

அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! அவர் எப்படி அவசரப்படுவார்?” என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “'நான் என் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தேன்; ஆனால், அவன் எனக்குப் பதிலளிக்கவில்லை' என்று அவர் கூறுவதாகும்” என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)