இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5643ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيحُ مَرَّةً، وَتَعْدِلُهَا مَرَّةً، وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَالأَرْزَةِ لاَ تَزَالُ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً ‏ ‏‏.‏ وَقَالَ زَكَرِيَّاءُ حَدَّثَنِي سَعْدٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
நம்பிக்கையாளரின் உதாரணமாவது, ஒரு பசுமையான இளநாற்றைப் போன்றதாகும்; அதனை காற்று சில சமயம் வளைக்கும், மற்றும் சில சமயம் நிமிர்த்தும். மேலும், நயவஞ்சகனின் உதாரணமாவது, ஒரு தேவதாரு மரத்தைப் போன்றதாகும்; அது (எந்தச் சலனமும் இன்றி) நேராகவே நிற்கும்; இறுதியில் ஒரேயடியாக வேரோடு சாய்ந்து விழும் வரை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2810 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا
زَكَرِيَّاءُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَعْبٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفِيئُهَا الرِّيحُ
وَتَصْرَعُهَا مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا أُخْرَى حَتَّى تَهِيجَ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا
لاَ يُفِيئُهَا شَىْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً ‏ ‏ ‏.‏
கஅப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஒரு முஃமினின் (நம்பிக்கையாளரின்) உவமையானது, (மென்மையான) இளம் பயிரைப் போன்றதாகும். காற்று அதை (ஒருமுறை) சாய்க்கும்; (ஒருமுறை) வீழ்த்தும்; மற்றொரு முறை நிமிரச் செய்யும். அது (முதிர்ந்து) உலரும் வரை (இப்படியே சோதனைகளைச் சந்திக்கும்). ஒரு காஃபிரின் (நிராகரிப்பாளரின்) உவமையானது, தனது வேரில் (அசைவின்றி) உறுதியாக நிற்கும் சைப்ரஸ் மரத்தைப் போன்றதாகும். அது ஒரேயடியாக வேரோடு பிடுங்கப்படும் வரை, அதை எதுவும் அசைப்பதில்லை."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح