இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2901 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ
أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ، حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي غُرْفَةٍ
وَنَحْنُ أَسْفَلَ مِنْهُ فَاطَّلَعَ إِلَيْنَا فَقَالَ ‏"‏ مَا تَذْكُرُونَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا السَّاعَةَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ السَّاعَةَ
لاَ تَكُونُ حَتَّى تَكُونَ عَشْرُ آيَاتٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ فِي جَزِيرَةِ
الْعَرَبِ وَالدُّخَانُ وَالدَّجَّالُ وَدَابَّةُ الأَرْضِ وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَطُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا
وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قُعْرَةِ عَدَنٍ تَرْحَلُ النَّاسَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ
عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ ‏.‏ مِثْلَ ذَلِكَ لاَ يَذْكُرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ أَحَدُهُمَا
فِي الْعَاشِرَةِ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ وَرِيحٌ تُلْقِي النَّاسَ
فِي الْبَحْرِ ‏.‏
ஹுதைஃபா பின் அஸீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு மேலறையில் இருந்தார்கள்; நாங்கள் அவர்களுக்குக் கீழே இருந்தோம். அவர்கள் எங்களை எட்டிப் பார்த்து, "எதைப் பற்றி (நீங்கள்) பேசிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்?" என்று கேட்டார்கள். நாங்கள், "இறுதி நாளைப் பற்றி (பேசிக் கொண்டிருக்கிறோம்)" என்று கூறினோம்.

அதற்கு அவர்கள், "பத்து அடையாளங்கள் தோன்றும் வரை இறுதி நாள் ஏற்படாது. (அவை:) கிழக்கில் பூமி உள்வாங்குதல், மேற்கில் பூமி உள்வாங்குதல், அரேபியத் தீபகற்பத்தில் பூமி உள்வாங்குதல், புகை (அத்-துகான்), தஜ்ஜால், பூமியின் பிராணி (தப்பத்துல் அர்ழ்), யஃஜூஜ் மற்றும் மஃஜூஜ், சூரியன் மேற்கிலிருந்து உதிப்பது, மற்றும் ஏடன் நகரின் அடித்தளத்திலிருந்து புறப்படும் நெருப்பு; அது மக்களை (ஷாம் தேசத்தை நோக்கி) ஓட்டிச் செல்லும்" என்று கூறினார்கள்.

ஷுஅபா (ரஹ்) கூறினார்கள்: அப்துல் அஸீஸ் பின் ருஃபைஃ அவர்கள், அபூ துஃபைல் வழியாகவும், அவர் அபூ ஸரீஹா வழியாகவும் இது போன்றே அறிவித்தார்கள். (ஆனால் அந்த அறிவிப்பில்) அவர் நபி (ஸல்) அவர்களைக் குறிப்பிடவில்லை. (ஷுஅபாவின் ஷைகுகளான) அவ்விருவரில் ஒருவர், பத்தாவது அடையாளமாக, 'மர்யமின் மைந்தர் ஈஸா (அலை) இறங்குவதாகும்' என்று கூறினார். மற்றொருவர், '(அது) மக்களைக் கடலில் வீசி எறியும் ஒரு காற்றாகும்' என்று கூறினார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2183ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، قَالَ أَشْرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَرَوْا عَشْرَ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَالدَّابَّةُ وَثَلاَثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٍ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٍ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٍ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قَعْرِ عَدَنَ تَسُوقُ النَّاسَ أَوْ تَحْشُرُ النَّاسَ فَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا ‏"‏ ‏.‏
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ فُرَاتٍ، نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ ‏"‏ الدُّخَانَ ‏"‏ ‏.‏
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ، ‏.‏
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، وَالْمَسْعُودِيِّ، سَمِعَا مِنْ، فُرَاتٍ الْقَزَّازِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فُرَاتٍ وَزَادَ فِيهِ ‏"‏ الدَّجَّالَ أَوِ الدُّخَانَ ‏"‏ ‏.‏
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ فُرَاتٍ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ، وَزَادَ، فِيهِ قَالَ ‏"‏ وَالْعَاشِرَةُ إِمَّا رِيحٌ تَطْرَحُهُمْ فِي الْبَحْرِ وَإِمَّا نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
ஹுதைஃபா பின் அஸீத் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நாங்கள் மறுமை நாளைப் பற்றிப் பேசிக் கொண்டிருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஓர் அறையிலிருந்து (மேல்மாடியிலிருந்து) எங்களைப் பார்த்தார்கள். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'பத்து அடையாளங்களை நீங்கள் காணும் வரை மறுமை நாள் ஏற்படாது. (அவை:)
1. சூரியன் மேற்கிலிருந்து உதிப்பது,
2. யஃஜூஜ் மற்றும் மஃஜூஜ் (இனத்தினர் வெளிப்படுவது),
3. (பூமியின்) பிராணி (வெளிப்படுவது),
4. மூன்று பூமி உள்வாங்குதல்கள்: கிழக்கில் ஒன்று, மேற்கில் ஒன்று மற்றும் அரேபிய தீபகற்பத்தில் ஒன்று.
5. ஏடன் (நகரின்) ஆழத்திலிருந்து ஒரு நெருப்பு வெளியாகும்; அது மக்களை விரட்டிச் செல்லும் அல்லது மக்களை ஒன்றுதிரட்டும். அவர்கள் எங்கே இரவு தங்குகிறார்களோ அங்கே அதுவும் அவர்களுடன் தங்கும்; அவர்கள் எங்கே மதிய ஓய்வெடுக்கிறார்களோ அங்கே அதுவும் அவர்களுடன் மதிய ஓய்வெடுக்கும்.'

(மற்றொரு அறிவிப்பில்) 'புகை' (எனும் அடையாளம்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
(இன்னொரு அறிவிப்பில்) 'தஜ்ஜால்' அல்லது 'புகை' (எனும் அடையாளம்) சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
(மேலும் ஒரு அறிவிப்பில்) 'பத்தாவது அடையாளம், மக்களைக் கடலில் வீழ்த்தும் ஒரு காற்று அல்லது மர்யமின் மகன் ஈஸா (அலை) இறங்குதல்' (என்று கூறப்பட்டுள்ளது).
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)