حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَقْتَتِلَ فِئَتَانِ، فَيَكُونَ بَيْنَهُمَا مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ، دَعْوَاهُمَا وَاحِدَةٌ، وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُبْعَثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ قَرِيبًا مِنْ ثَلاَثِينَ، كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரே வாதத்தைக் கொண்ட இரு குழுக்கள் சண்டையிட்டு, அவர்களுக்கிடையே பெரும் உயிரிழப்பு ஏற்படும் வரை யுகமுடிவு நேரம் நிகழாது. மேலும், முப்பதுக்கும் நெருக்கமான பெரும் பொய்யர்களான தஜ்ஜால்கள் தோன்றி, அவர்கள் அனைவரும் தங்களை அல்லாஹ்வின் தூதர்கள் என்று வாதிடும் வரை யுகமுடிவு நேரம் நிகழாது."
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“இரண்டு பெரிய குழுக்கள் தங்களுக்குள் சண்டையிட்டுக் கொள்ளும் வரை யுகமுடிவு நாள் ஏற்படாது. அவர்களுக்கிடையே பெரும் உயிரிழப்புகள் ஏற்படும்; (ஆனால்) அவர்கள் ஒரே வாதத்தையே கொண்டிருப்பார்கள்.
மேலும், முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட பொய்யர்களான தஜ்ஜால்கள் தோன்றும் வரை (யுகமுடிவு நாள் வராது); அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் தன்னை ‘அல்லாஹ்வின் தூதர்’ என்று வாதிடுவார்கள்.
(மார்க்க) அறிவு கைப்பற்றப்பட்டு, பூமி அதிர்ச்சிகள் அதிகரித்து, காலம் சுருங்கி, குழப்பங்கள் தோன்றி, ‘அல்-ஹர்ஜ்’ எனும் கொலை பெருகாத வரை (யுகமுடிவு நாள் வராது).
செல்வம் உங்களிடையே பெருகி வழியும் வரை (யுகமுடிவு நாள் வராது); எந்த அளவிற்கென்றால், செல்வந்தர் தனது தர்மத்தை (ஜகாத்தை) யார் ஏற்றுக்கொள்வார் என்று கவலைப்படுவார். அதை அவர் ஒருவரிடம் எடுத்துக்காட்டும்போது, ‘எனக்கு இதில் எந்தத் தேவையும் இல்லை’ என்று அந்த நபர் கூறிவிடுவார்.
மக்கள் உயரமான கட்டிடங்களைக் கட்டுவதில் போட்டியிடும் வரை; ஒரு மனிதன் மற்றொருவனின் மண்ணறையைக் கடந்து செல்லும்போது, ‘நான் இவன் இடத்தில் இருந்திருக்கக் கூடாதா’ என்று ஏங்கும் வரை; சூரியன் மேற்கிலிருந்து உதிக்கும் வரை (யுகமுடிவு நாள் வராது).
சூரியன் (மேற்கிலிருந்து) உதித்து, மக்கள் அதைப் பார்க்கும்போது அவர்கள் அனைவரும் ஈமான் (நம்பிக்கை) கொள்வார்கள். ஆனால், அதற்கு முன்பே ஈமான் கொள்ளாமலும், அல்லது தன் ஈமானின் மூலம் நன்மை சம்பாதிக்காமலும் இருந்த எந்த ஆன்மாவுக்கும் அந்த நேரத்தில் ஈமான் கொள்வது பயனளிக்காது.
திடீரென யுகமுடிவு நாள் சம்பவித்தே தீரும்: இருவர் தங்களுக்கு மத்தியில் ஒரு துணியை விரித்திருப்பார்கள்; அதை அவர்கள் விற்றிருக்கவும் மாட்டார்கள், மடித்திருக்கவும் மாட்டார்கள்; அதற்குள் யுகமுடிவு நாள் வந்துவிடும்.
ஒருவர் தனது ஒட்டகத்திலிருந்து கறந்த பாலை எடுத்துக்கொண்டு திரும்புவார்; அதை அவர் குடித்திருக்க மாட்டார்; அதற்குள் யுகமுடிவு நாள் வந்துவிடும்.
ஒருவர் தனது (கால்நடைக்கான) நீர்த்தொட்டியைப் பூசிக்கொண்டிருப்பார்; அதில் தண்ணீர் பாய்ச்சியிருக்க மாட்டார்; அதற்குள் யுகமுடிவு நாள் வந்துவிடும்.
ஒருவர் உணவுக் கவளத்தை தன் வாய்க்குக் கொண்டு செல்வார்; அதை அவர் உண்டிருக்க மாட்டார்; அதற்குள் யுகமுடிவு நாள் வந்துவிடும்.”
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் தன்னை அல்லாஹ்வின் தூதர் என்று வாதிடும் முப்பது தஜ்ஜால்கள் (ஏமாற்றுக்காரர்கள்) வெளிப்படாத வரை இறுதி நேரம் ஏற்படாது.