இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

284சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ أَوْ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எனக்கு மாதவிடாய் ஏற்பட்டிருக்கும்போது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் நானும் ஒரே போர்வையின் கீழ் உறங்குவோம். என்னிடமிருந்து ஏதேனும் அதன் மீது பட்டுவிட்டால், அவர் அந்த இடத்தை மட்டும் கழுவிவிட்டு, (அசுத்தம் அந்த இடத்தைக் கடந்து பரவியதாகக் கருதாமல்) அதிலேயே தொழுவார்கள்; பிறகு (மீண்டும்) வருவார்கள். மீண்டும் என்னிடமிருந்து ஏதேனும் அதன் மீது பட்டுவிட்டால், அவர் முன்போலவே செய்வார்கள்; (அசுத்தம் அந்த இடத்தைக் கடந்து பரவியதாகக் கருதாமல்) அதிலேயே தொழுவார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
372சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ حَائِضٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ لَمْ يَعْدُهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ غَسَلَ مَكَانَهُ لَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "எனக்கு மாதவிடாய் ஏற்பட்டிருக்கும்போது, நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் ஒரே போர்வையில் (அல்லது படுக்கை விரிப்பில்) உறங்குவோம். என்னிடமிருந்து ஏதேனும் (இரத்தம்) அதில் பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அந்த இடத்தை மட்டும் கழுவிவிட்டு, அதில் தொழுவார்கள். பிறகு (படுக்கைக்குத்) திரும்புவார்கள். (மீண்டும்) என்னிடமிருந்து ஏதேனும் அதன் மீது பட்டுவிட்டால், முன்பு செய்தது போன்றே செய்வார்கள்; அந்த இடத்தை மட்டும் கழுவிவிட்டு அதில் தொழுவார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
773சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسَ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، تَقُولُ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم أَبُو الْقَاسِمِ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ، طَامِثٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَا أَصَابَهُ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ مَعِي فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ ‏.‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் (அதாவது) அபுல் காசிம் அவர்களும் ஒரே போர்வையின் கீழ் இருந்தோம். நான் மாதவிடாயில் இருந்தேன். என்னிடமிருந்து ஏதேனும் (மாதவிடாய் இரத்தம் அல்லது திரவம்) அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், அவர்கள் பட்ட இடத்தை மட்டும் கழுவுவார்கள்; அதைத் தாண்டி வேறு இடத்தைக் கழுவமாட்டார்கள். அதிலேயே தொழுதுவிட்டுப் பிறகு என்னிடம் திரும்பி வருவார்கள். மீண்டும் என்னிடமிருந்து ஏதேனும் அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அவ்வாறே செய்வார்கள்; அதைத் தாண்டி வேறு இடத்தைக் கழுவமாட்டார்கள்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
2166சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، قَالَ سَمِعْتُ خِلاَسًا الْهَجَرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - تَقُولُ كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَىْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَإِنْ أَصَابَ - تَعْنِي ثَوْبَهُ - مِنْهُ شَىْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ ‏.‏
அன்னை ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் ஒரே போர்வையில் இரவைக் கழிப்போம். அப்போது நான் மாதவிடாயுடன் (இரத்தம் வெளியேறும் நிலையில்) இருப்பேன். என்னிடமிருந்து (மாதவிடாய் இரத்தம்) ஏதேனும் அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அந்த இடத்தை மட்டும் கழுவினார்கள்; அதற்கு மேல் (வேறு எதையும்) கழுவ மாட்டார்கள். (அதே இரத்தம்) அவர்களுடைய ஆடையின் மீது பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அந்த இடத்தை மட்டும் கழுவினார்கள்; அதற்கு மேல் (வேறு எதையும்) கழுவ மாட்டார்கள். மேலும் அந்த ஆடையுடனேயே தொழுதார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صحيح (الألباني)
24173முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ قَالَ سَمِعْتُ خِلَاسًا قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَبِيتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا طَامِثٌ حَائِضٌ قَالَتْ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَهُ لَمْ يَعْدُ مَكَانَهُ وَصَلَّى فِيهِ وَإِنْ أَصَابَهٌ مٍنْهُ شَيْءٌ لَمْ يَعُدَّ ذَلِكَ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

"நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் ஒரே போர்வையில் (அல்லது ஆடையின் கீழ்) இரவைக் கழிப்போம்; அப்போது நான் மாதவிடாய் (ஹைள்) நிலையில் இருப்பேன். என்னிடமிருந்து (மாதவிடாய் இரத்தம் போன்ற) ஏதேனும் அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அந்த இடத்தை (மட்டும்) கழுவுவார்கள்; அந்த இடத்தைத் தாண்டி (முழு ஆடையையும்) அவர்கள் கழுவ மாட்டார்கள். பிறகு அதிலேயே தொழுவார்கள். (அதேபோல்) அவர்களிடமிருந்து (அசுத்தம்) ஏதேனும் பட்டாலும், அவர்கள் அந்த இடத்தைத் தாண்டி (அதிகமாக) கழுவ மாட்டார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
إسناده صحيح
1053சுனனுத் தாரிமி
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ صُبْحٍ قَالَ سَمِعْتُ خِلَاسَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبُو الْقَاسِمِ يَكُونُ مَعِي فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ إِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَا أَصَابَهُ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ وَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُودُ وَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ غَسَلَ مَكَانَهُ لَمْ يَعْدُهُ إِلَى غَيْرِهِ وَصَلَّى فِيهِ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"அபுல் காஸிமாகிய அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், நான் மாதவிடாய் நிலையில் இருக்கும்போது என்னுடன் ஒரே போர்வையில் (அல்லது உள்ளாடையில்) இருப்பார்கள். என்னிடமிருந்து (மாதவிடாய் இரத்தத்தில்) ஏதேனும் அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், எங்கு பட்டதோ அந்தப் பகுதியை (மட்டும்) அவர்கள் கழுவுவார்கள்; அதைத் தவிர வேறு இடங்களைக் கழுவ மாட்டார்கள். பிறகு அந்த ஆடையிலேயே அவர்கள் தொழுவார்கள். பின்னர் மீண்டும் (என்னிடம்) வருவார்கள். மீண்டும் என்னிடமிருந்து ஏதேனும் அவர்கள் மீது பட்டுவிட்டால், முன்பைப் போலவே செய்வார்கள்; அந்த இடத்தைச் (மட்டும்) கழுவுவார்கள், அதைத் தவிர வேறு இடங்களைக் கழுவ மாட்டார்கள். அதிலேயே அவர்கள் தொழுவார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஸஹீஹ் (அத்தாரானீ)
إسناده صحيح (الداراني)
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُسَدَّدٌ، ثنا يَحْيَى، عَنْ جَابِرِ بْنِ صُبْحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ خِلَاسًا الْهَجَرِيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ: " كُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ ﷺ نَبِيتُ فِي الشِّعَارِ الْوَاحِدِ وَأَنَا حَائِضٌ طَامِثٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَكَانَهُ وَلَمْ يَعْدُهُ وَصَلَّى فِيهِ "
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் ஒரே ஆடையைப் (போர்வையைப்) போர்த்தியபடி இரவைக் கழிப்போம். அப்போது நான் (அதிக உதிரப்போக்குள்ள) மாதவிடாய் நிலையில் இருப்பேன். என்னிடமிருந்து ஏதேனும் (இரத்தம்) அவர்களின் (ஆடையில்) பட்டுவிட்டால், அந்தப் பகுதியை (மட்டும்) அவர்கள் கழுவுவார்கள்; அதைத் தாண்டி (வேறெங்கும்) கழுவ மாட்டார்கள். பின்னர் அதிலேயே (அந்த ஆடையுடனேயே) அவர்கள் தொழுவார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له