உர்வா பின் அஸ்-ஸுபைர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
ஃபாத்திமா பின்த் அபூஹுபைஷ் (ரழி) அவர்கள், தாங்கள் அஸ்மா (பின்த் அபூ பக்ர்) (ரழி) அவர்களை, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் (மார்க்கத் தீர்ப்புக்) கேட்குமாறு ஏவியதாக எனக்கு அறிவித்தார்கள்; அல்லது ஃபாத்திமா பின்த் அபூஹுபைஷ் (ரழி) அவர்கள் தங்களை (அவ்வாறு கேட்குமாறு) ஏவியதாக அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள். (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் கேட்டபோது), "அவள் முன்பு (மாதவிடாய்க்காக) அமர்ந்திருந்த நாட்களின் அளவிற்கு இவளும் (தொழுகையை விட்டு) அமர்ந்திருக்க வேண்டும்; பிறகு அவள் குளித்துக்கொள்ள வேண்டும்" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவளுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். [1]
அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: கதாதா அவர்கள் இதை உர்வா பின் அஸ்-ஸுபைர் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஸைனப் பின்த் உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள். உம்மு ஹபீபா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு (இஸ்திஹாளா) ஏற்பட்டது. நபி (ஸல்) அவர்கள் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிடும்படி அவளுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள். பிறகு அவள் குளித்துவிட்டு, தொழுகை நிறைவேற்ற வேண்டும். அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: கதாதா அவர்கள் உர்வா அவர்களிடமிருந்து எதையும் (நேரடியாகக்) கேட்கவில்லை. [2]
மேலும், அஸ்-ஸுஹ்ரி அவர்கள் அம்ரா அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்த ஹதீஸில் இப்னு உயைனா அவர்கள் (பின்வருமாறு) அதிகப்படுத்தியுள்ளார்கள்: உம்மு ஹபீபா (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு இருந்தது. அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் (சட்டம்) கேட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிடும்படி அவளுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்.
அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: இது இப்னு உயைனா அவர்களுக்கு ஏற்பட்ட தவறான கணிப்பாகும் (வஹ்ம்). சுஹைல் பின் அபீ ஸாலிஹ் குறிப்பிட்டதைத் தவிர, (வேறெந்த) நம்பகமான அறிவிப்பாளர்கள் அஸ்-ஸுஹ்ரியிடமிருந்து அறிவித்த ஹதீஸிலும் இது காணப்படவில்லை. அல்-ஹுமைதி அவர்களும் இந்த ஹதீஸை இப்னு உயைனாவிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்; ஆனால் அதில் "அவள் தனது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும்" என்ற வார்த்தைகளை அவர் குறிப்பிடவில்லை. [1]
மஸ்ரூக் அவர்களின் மனைவியான குமைர் பின்த் அம்ர், ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கின்றார்கள்: "தொடர் இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும்; பிறகு குளித்துக்கொள்ள வேண்டும்." [3]
அப்துர் ரஹ்மான் பின் அல்-காஸிம் அவர்கள் தனது தந்தையிடமிருந்து அறிவிக்கின்றார்கள்: "அவளது (வழக்கமான) மாதவிடாய் கால அளவிற்குச் சமமாகத் தொழுகையை விட்டுவிடும்படி நபி (ஸல்) அவர்கள் அவளுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்." [2]
அபூ பிஷ்ர் ஜஃபர் பின் அபீ வஹ்ஷிய்யா அவர்கள் இக்ரிமா அவர்களிடமிருந்தும், அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: உம்மு ஹபீபா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு இருந்தது; (என்று தொடங்கி) அவர் மேற்கண்ட ஹதீஸைப் போன்றே அறிவித்தார். ஷரீக் அவர்கள் அபுல் யக்ஸானிடமிருந்தும், அவர் அதீ பின் தாபித்திடமிருந்தும், அவர் தனது தந்தையிடமிருந்தும், அவர் தனது பாட்டனாரிடமிருந்தும், அவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவிக்கின்றார்கள்: "தொடர் இரத்தப்போக்குடைய பெண் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும்; பிறகு அவள் குளித்துவிட்டுத் தொழ வேண்டும்." [1]
அல்-அலா பின் அல்-முஸய்யப் அவர்கள் அல்-ஹகமிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஜஃபரிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: சவ்தா (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு இருந்தது. "அவளது (மாதவிடாய்) நாட்கள் கழிந்ததும், அவள் குளித்துவிட்டுத் தொழ வேண்டும்" என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள். [1]
ஸயீத் பின் ஜுபைர் அவர்கள் அலீ (ரழி) மற்றும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) ஆகியோரிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்: "தொடர் இரத்தப்போக்குடைய பெண் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் (தொழுகையை விட்டு) அமர்ந்திருக்க வேண்டும்." [1]
பனூ ஹாஷிமின் அடிமையாக இருந்த அம்மார் மற்றும் தல்க் பின் ஹபீப் ஆகியோரும் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து இதே போன்று அறிவித்தார்கள். [1]
இதேபோல், மஃகில் அல்கத்அமீ அவர்களால் அலீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்பட்டது [4]. அஷ்-ஷஅபீ அவர்களும் இதே முறையில் மஸ்ரூக்கின் மனைவியான குமைர் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் இதை அறிவித்தார்கள்.
அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: அல்-ஹஸன், ஸயீத் பின் அல்-முஸய்யப், அதா, மக்ஹூல், இப்ராஹீம், ஸாலிம் மற்றும் அல்-காஸிம் ஆகியோரும் "தொடர் இரத்தப்போக்குடைய பெண் அவளது மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும்" என்ற கருத்தையே கொண்டுள்ளனர். அபூ தாவூத் கூறினார்கள்: கதாதா அவர்கள் உர்வா அவர்களிடமிருந்து எதையும் (நேரடியாகக்) கேட்கவில்லை. [1]
ஹதீஸ் தரம் : 1: ஸஹீஹ் 2: அதற்கு முந்தைய அறிவிப்பால் ஸஹீஹ் 3: ஸஹீஹ் மவ்கூஃப் 4: இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் பலவீனமானது (அல்பானி)
1: صحيح
2: صحيح بما قبله
3: صحيح موقوف
4: إسناده ضعيف (الألباني)
"எனக்குக் கடுமையான மற்றும் அதிகப்படியான (இஸ்திஹாதா எனும்) இரத்தப்போக்கு இருந்தது. எனவே, நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் அதுபற்றித் தீர்ப்பு கேட்பதற்கும், (எனது நிலையை) அறிவிப்பதற்கும் சென்றேன். அவர்களை என்னுடைய சகோதரி ஸைனப் பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் சந்தித்தேன். நான், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் கடுமையான மற்றும் அதிகப்படியான இரத்தப்போக்கினால் அவதிப்படுகிறேன். இதில் நான் என்ன செய்யவேண்டுமென்று எனக்குக் கட்டளையிடுகிறீர்கள்? இது நான் தொழுவதையும் நோன்பு நோற்பதையும் தடுத்துவிட்டது' என்று கூறினேன்.
அதற்கு அவர்கள், 'நான் உனக்கு பருத்தியை(ப் பயன்படுத்துமாறு) பரிந்துரைக்கிறேன். ஏனெனில் அது இரத்தத்தை போக்கிவிடும்' என்றார்கள். நான், 'அது அதைவிட அதிகமாக உள்ளது' என்றேன். அவர்கள், 'அப்படியென்றால் கச்சை கட்டிக்கொள்' என்றார்கள். நான், 'அது அதைவிட அதிகமாக உள்ளது' என்றேன். அவர்கள், 'அப்படியென்றால் ஆடையைக் கட்டிக்கொள்' என்றார்கள். நான், 'அது அதைவிட அதிகமாக உள்ளது; இரத்தம் பீறிட்டு ஓடுகிறது' என்றேன்.
அப்பொழுது நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் உனக்கு இரண்டு விஷயங்களைக் கட்டளையிடுகிறேன். அவற்றில் எதை நீ செய்தாலும் அது உனக்குப் போதுமானது. அவ்விரண்டையும் செய்ய உனக்குச் சக்தியிருந்தால், (எதைச் செய்வது சிறந்தது என்பதை) நீயே நன்கு அறிவாய்.' பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்:
'இது ஷைத்தானின் ஒரு சீண்டலாகும். எனவே அல்லாஹ்வின் அறிவில் உள்ளபடி ஆறு அல்லது ஏழு நாட்கள் உனக்கு மாதவிடாய் இருப்பதாகக் கணக்கிட்டுக்கொள். பிறகு குஸ்ல் செய் (குளித்துக்கொள்). நீ தூய்மையாகிவிட்டாய் என்றும், (இரத்தப்போக்கு நின்று) சுத்தமாகிவிட்டாய் என்றும் கண்டால் இருபத்து மூன்று அல்லது இருபத்து நான்கு இரவுகளும் அதற்கான பகல்களும் தொழு; நோன்பு நோற்றுக்கொள். நிச்சயமாக அது உனக்குப் போதுமானது. பெண்கள் மாதவிடாய் ஆவதைப் போலவும், அவர்கள் தங்கள் மாதவிடாய் மற்றும் தூய்மைக் காலங்களில் தூய்மையடைவதைப் போலவும் நீயும் செய்துகொள்.
(அல்லது) உன்னால் ளுஹ்ரைத் தாமதப்படுத்தி அஸ்ரை முற்படுத்தி, பிறகு நீ தூய்மையடைந்ததும் குஸ்ல் செய்து, ளுஹ்ரையும் அஸ்ரையும் சேர்த்துத் தொழ முடியுமானால் (அதைச் செய்). பிறகு மஃக்ரிபைத் தாமதப்படுத்தி இஷாவை முற்படுத்தி, பிறகு குஸ்ல் செய்து அவ்விரண்டு தொழுகைகளையும் சேர்த்துத் தொழவும், ஃபஜ்ருடைய நேரத்தில் குஸ்ல் செய்து தொழவும் உனக்குச் சக்தியிருந்தால் இவ்வாறு செய்; உனக்குச் சக்தியிருந்தால் நோன்பும் நோற்றுக்கொள்.'
பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'இவ்விரண்டில் இதுவே எனக்கு மிகவும் விருப்பமானது' என்று கூறினார்கள்."
ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, தமக்கு ஏற்படும் (தொடர்) இரத்தப்போக்கு (இஸ்திஹாளா) குறித்து முறையிட்டார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நிச்சயமாக அது ஒரு நரம்பில் (ஏற்படும் இரத்தக் கசிவு) மட்டுமே. உமது (வழக்கமான) மாதவிடாய் நாட்கள் வரும்போது நீர் தொழுவதை விட்டுவிடுவீராக! மாதவிடாய் (காலம்) முடிந்துவிட்டால், நீர் சுத்தமாகிக் கொள்வீராக (குளித்து விடுவீராக). பின்னர் (அடுத்த) மாதவிடாய் வரும் வரையிலான இடைப்பட்ட காலங்களில் தொழுவீராக!" என்று கூறினார்கள்.
(நூல் ஆசிரியரின் குறிப்பு): உர்வா அவர்கள் ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து நேரடியாகக் கேட்டதாக வந்துள்ள இந்த அறிவிப்பை அவர் (முன்திர் பின் அல்-முகீரா) சரியாக மனனம் செய்யவில்லை என்பதற்கு இதில் ஆதாரம் உள்ளது. ஏனெனில், உர்வாவின் மகன் ஹிஷாம் பின் உர்வா கூறுகையில், "தம் தந்தை உர்வா அவர்கள் ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்களின் இந்த நிகழ்வை ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் மூலமாகவே செவியுற்றார்கள்" எனத் தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். மேலும், அவரது (ஹிஷாம் பின் உர்வாவின்) அறிவிப்பே அறிவிப்பாளர் தொடர் (இஸ்னாத்) மற்றும் செய்தி (மத்ன்) ஆகிய இரு வகையிலும் முன்திர் பின் அல்-முகீரா என்பவரின் அறிவிப்பை விட மிகவும் ஆதாரப்பூர்வமானதாகும்.
அபூதாவூத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "இதைக் கத்தாதா அவர்கள் உர்வா பின் அஸ்-ஸுபைர் மூலமாகவும், அவர் ஜைனப் பின்த் உம்மு ஸலமா மூலமாகவும், அவர் உம்மு ஹபீபா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) மூலமாகவும் அறிவித்துள்ளார். அதாவது, உம்மு ஹபீபா (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு (இஸ்திஹாளா) ஏற்பட்டபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள், 'அவர்களின் மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிடும்படியும், பின்னர் குளித்துவிட்டு (குஸ்ல் செய்துவிட்டு) தொழும்படியும்' கட்டளையிட்டார்கள்."
மேலும், "கத்தாதா அவர்கள் உர்வாவிடமிருந்து எதையும் செவியுறவில்லை" என்று அபூதாவூத் (ரஹ்) அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள்.
ஷெய்க் (ஆசிரியர்) கூறுகிறார்கள்: "உம்மு ஹபீபா (ரழி) அவர்களின் விவகாரத்தில், இராக் பின் மாலிக் அவர்கள் உர்வா வழியாக, ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் அறிவிப்பே இந்த அறிவிப்பை விட மிகவும் ஆதாரப்பூர்வமானதாகும். ஆனால், ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்களின் விவகாரம் தொடர்பாக, ஹபீப் பின் அபீ தாபித் அவர்கள் உர்வா வழியாக, ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் அறிவிப்பானது பலவீனமானதாகும் (ழயீஃப்). இன்ஷா அல்லாஹ் அதன் பலவீனம் குறித்த விளக்கம் பின்னர் இடம்பெறும். அதேபோன்று, உஸ்மான் பின் ஸஅத் அல்-காதிப் அவர்கள் இப்னு அபீ முலைகா வழியாக பாத்திமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் ஹதீஸும் பலவீனமானதே ஆகும்."
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
முஸ்தஹாதா (தொடர் உதிரப்போக்கு உள்ள பெண்) குறித்து நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அவள் தன் (வழக்கமான) மாதவிடாய் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும். பிறகு அவள் ஒருமுறை குளித்து (குஸ்ல் செய்து) விட்டு, (அடுத்த) மாதவிடாய் நாட்கள் போன்ற (காலம் வரும்) வரை (ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும்) உளூ செய்துகொள்ள வேண்டும். அவள் (மாதவிடாய் அல்லாத காலத்தில்) மஞ்சள் நிறமான திரவத்தைக் கண்டால், (அப்பகுதியைத் தண்ணீரைத் தெளித்து அல்லது கழுவி) சுத்தம் செய்துவிட்டு, உளூ செய்து தொழ வேண்டும்."
1627 - ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் வாயிலாக நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து இது போன்றே (மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாகவும்) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
1628 - இவ்விரு அறிவிப்பாளர் தொடர்களைக் குறிப்பிட்டு, முதல் அறிவிப்பை ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் (சொந்தக்) கூற்றாகப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அபூதாவூத் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "அபூ அல்-அலா ஆகிய அய்யூப் அவர்களின் ஹதீஸ் பலவீனமானது; (அது) ஆதாரபூர்வமானது அல்ல." ஷெய்க் (பைஹகீ) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "இது அபூ யூசுப் அவர்களிடமிருந்து மர்ஃபூஉ (நபியவர்களின் கூற்றாக)வும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது."
உம்மு ஹபீபா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரழி) அவர்களுக்கு 'இஸ்திஹாளா' (மாதவிடாய் அல்லாத தொடர் உதிரப்போக்கு) ஏற்பட்டது. எனவே, அவர்கள் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடம் (இது குறித்து) வினவினார்கள். அப்போது, அவர்கள் தங்களது வழக்கமான மாதவிடாய் நாட்கள் (முடியும்) வரை (தொழுகையைத் தவிர்த்துப்) காத்திருக்குமாறும், அதன் பின்னர் குளித்துவிட்டுத் (குஸ்ல் செய்துவிட்டுத்) தொழுமாறும் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள். அதன் பிறகும் அவர்கள் ஏதேனும் (இரத்தப் போக்கைக்) கண்டால், உளூச் செய்துவிட்டு, (இரத்தம் வெளியேறாமல் இருக்க) ஒரு துணியை இறுக்கிக் கட்டிக்கொண்டு (இஸ்தித்ஃபார்), (பஞ்சு போன்றவற்றை) வைத்து அடைத்துக்கொண்டு (இஹ்திஷா) தொழ வேண்டும்.
இதுவும் (அறிவிப்பாளர் தொடர் துண்டிக்கப்பட்ட) 'முன்கதிஉ' ஆகும். குஸ்ல் தொடர்பான அத்தியாயத்தில் இடம்பெறும் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களின் ஹதீஸிற்கு இது நெருக்கமானதாகும். எனினும், ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் வழியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்ட (ஸாபித்) அறிவிப்பைக் கொண்ட ஹதீஸே ஆதாரப்பூர்வமானதாக (ஸஹீஹ்) இருக்கத் தகுதியானதாகும். மேலும், அபூஸலமா பின் அப்துர்ரஹ்மான் அவர்கள் வழியாக, "அப்பெண் ஒரேயொரு முறை குஸ்ல் செய்துவிட்டு, (ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும்) உளூச் செய்துகொள்ள வேண்டும்" என நமக்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும் செய்திக்கு இது முரணானதல்ல.