இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أنبأ ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ، أَنَّ جَيْشًا مِنَ الْأَنْصَارِ كَانُوا بِأَرْضِ فَارِسَ مَعَ أَمِيرِهِمْ، وَكَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يُعْقِبُ الْجُيُوشَ فِي كُلِّ عَامٍ، فَشُغِلَ عَنْهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَلَمَّا مَرَّ الْأَجَلُ قَفَلَ أَهْلُ ذَلِكَ الثَّغْرِ، فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَأَوْعَدَهُمْ وَهُمْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالُوا: يَا عُمَرُ إِنَّكَ غَفَلْتَ عَنَّا، وَتَرَكْتَ فِينَا الَّذِي أَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ إِعْقَابِ بَعْضِ الْغَزِيَّةِ بَعْضًا "
அப்துல்லாஹ் பின் கஅப் பின் மாலிக் அல்-அன்சாரி அவர்கள் கூறுகிறார்கள்:

அன்சாரிகளின் படையணி ஒன்று தங்களுடைய தளபதியுடன் பாரசீகப் பகுதியில் (போரில்) ஈடுபட்டிருந்தது. உமர் (ரழி) அவர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சுழற்சி முறையில் படைகளை (மாற்றி) அனுப்புவதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தார்கள். (ஒருமுறை வேலைப்பளு காரணமாக) உமர் (ரழி) அவர்கள் அவர்களைக் கவனிக்கத் தவறிவிட்டார்கள். அவர்களுக்கான காலக்கெடு முடிந்ததும், எல்லையில் (பாதுகாப்பில்) நிறுத்தப்பட்டிருந்த அப்படையினர் (தன்னிச்சையாகத்) திரும்பி வந்துவிட்டனர். அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களாக இருந்தபோதிலும், உமர் (ரழி) அவர்கள் அவர்கள் மீது கடுமையாக நடந்து கொண்டு, அவர்களை (தண்டனை வழங்குவதாக) எச்சரித்தார்கள்.

அப்போது அவர்கள், "உமரே! நீங்கள் எங்களைக் கவனிக்கத் தவறிவிட்டீர்கள். மேலும், சுழற்சி முறையில் ஒரு படைக்குப் பதிலாக மற்றொரு படையை மாற்றி அனுப்புமாறு (இராணுவச் சுழற்சி முறை குறித்து) நபி (ஸல்) அவர்கள் இட்ட கட்டளையை எங்களிடம் செயல்படுத்துவதை நீங்கள் கைவிட்டுவிட்டீர்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له