இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2056ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يَجِدُ فِي الصَّلاَةِ شَيْئًا، أَيَقْطَعُ الصَّلاَةَ قَالَ ‏ ‏ لاَ، حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ‏ ‏‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ لاَ وُضُوءَ إِلاَّ فِيمَا وَجَدْتَ الرِّيحَ أَوْ سَمِعْتَ الصَّوْتَ‏.‏
அப்பாத் பின் தமீம் அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்; அவர்களுடைய மாமா (அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் அல்-அன்சாரி ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"நபி (ஸல்) அவர்களிடம், தொழுகையில் ஏதோ ஒன்றை (காற்று பிரிவது போன்ற உணர்வை) உணரும் ஒரு மனிதரைப் பற்றி முறையிடப்பட்டது. 'அவர் தொழுகையை முறித்துக் கொள்ள வேண்டுமா?' (என்று கேட்கப்பட்டது). அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், 'இல்லை! அவர் ஒரு சப்தத்தைக் கேட்காத வரை அல்லது ஒரு வாடையை நுகராத வரை (தொழுகையை) விட்டுவிடக் கூடாது' என்று கூறினார்கள்."

இப்னு அபீ ஹஃப்ஸா அவர்கள் அஸ்-ஸுஹ்ரி வழியாக அறிவித்தார்கள்: "நீங்கள் ஒரு வாடையை நுகராத வரை அல்லது ஒரு சப்தத்தைக் கேட்காத வரை (மீண்டும்) உளூச் செய்ய வேண்டியதில்லை."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
805ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَخَرَجَ مِنْهُ شَىْءٌ أَمْ لاَ فَلاَ يَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ‏ ‏ ‏.‏
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்களில் எவருக்கேனும் தமது வயிற்றில் ஏதேனும் (அசைவு அல்லது உணர்வு) இருப்பதை உணர்ந்து, தம்மிடமிருந்து ஏதேனும் (காற்று) வெளியானதா இல்லையா என்பதில் சந்தேகம் ஏற்பட்டால், அவர் ஒரு சப்தத்தைக் கேட்காத வரை அல்லது ஒரு வாசனையை நுகராத வரை பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டாம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ ثنا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَصْرِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ أنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ الرِّيحَ فُخُيِّلَ إِلَيْهِ أَنَّهُ خَرَجَ مِنْهُ الشَّيْءُ فَلَا يَخْرُجْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا مُخَرَّجٌ فِي كِتَابِ مُسْلِمٍ مِنْ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَلَا يَخْرُجَّنَ مِنَ الْمَسْجِدِ
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உங்களில் ஒருவர் தமது வயிற்றில் (காற்றின்) சலனத்தை உணர்ந்து, அவரிடமிருந்து ஏதேனும் (காற்று) வெளியேறியிருக்குமோ என்ற சந்தேகம் அவருக்கு ஏற்பட்டால், அவர் (அதற்கான) சப்தத்தைக் கேட்கும் வரை அல்லது (அதன்) வாடையை உணரும் வரை (தொழுகையை விட்டு) வெளியேற வேண்டாம்."

இந்த ஹதீஸ் 'ஸஹீஹ் முஸ்லிம்' நூலில் ஜரீர் பின் அப்துல் ஹமீத் அவர்கள், சுஹைல் பின் அபீ ஸாலிஹ் வழியாக அறிவிக்கும் அறிவிப்பிலும் இடம்பெற்றுள்ளது. மேலும் அதில், "அவர் (தொழுகையை முறித்துக்கொண்டு) பள்ளிவாசலில் இருந்து வெளியேற வேண்டாம்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஹதீஸ் தரம் கிடைக்கவில்லை
لا نعرف حكم له