இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3202ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثَ مُعَاوِيَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِنَّمَا رُوِيَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏
மூஸா பின் தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நான் முஆவியா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன். அப்போது அவர்கள், 'நான் உங்களுக்கு ஒரு நற்செய்தியைத் தெரிவிக்கட்டுமா?' என்று கேட்டார்கள். நான், 'ஆம், நிச்சயமாக!' என்றேன். அதற்கு அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் தம் நேர்ச்சையை (அல்லாஹ்வுடன் செய்த உடன்படிக்கையை அல்லது உயிர்த்தியாகம் செய்வதாக எடுத்த சபதத்தை) நிறைவேற்றியவர்களில் ஒருவர்" என்று கூறியதை நான் கேட்டேன்' என்றார்கள்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
4105ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ، مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ طَلْحَةُ مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ ‏ ‏ ‏.‏هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
மூஸா பின் தல்ஹா (ரழி) அறிவிக்கிறார்கள்: நான் முஆவியா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றபோது, அவர்கள் (என்னிடம்), "நான் உமக்கொரு நற்செய்தி சொல்லட்டுமா? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'தல்ஹா (ரழி) தம் சத்தியத்தை நிறைவேற்றியவர்களில் ஒருவர் (அதாவது, அல்லாஹ்வுக்கு அளித்த உறுதிமொழியை நிறைவேற்றி, வீரமரணம் அடைந்தவர்)' என்று கூறுவதை நான் கேட்டேன்" என்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)