இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

546சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ذَلِكَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ سَعْدٌ لِعُمَرَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا لَمْ نَرَ بِذَلِكَ بَأْسًا ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنْ جَاءَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாவது:

அவர்கள், ஸஅத் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் தமது தோலாலான காலுறைகள் மீது மஸஹ் செய்வதைக் கண்டு, 'இதை நீங்கள் செய்கிறீர்களா?' என்று கேட்டார்கள்.

அவர்கள் இருவரும் உமர் (ரழி) அவர்களிடம் சென்றார்கள். ஸஅத் (ரழி) அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்களிடம், 'என் சகோதரரின் மகனுக்கு தோலாலான காலுறைகள் மீது மஸஹ் செய்வது குறித்து ஒரு தீர்ப்பளியுங்கள்' என்று கூறினார்கள்.

உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்தபோது எங்கள் தோலாலான காலுறைகள் மீது மஸஹ் செய்து வந்தோம், அதில் எந்தத் தவறும் இருப்பதாக நாங்கள் கருதவில்லை.'

இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கேட்டார்கள்: 'ஒருவர் மலம் கழித்த பிறகும் கூடவா?'

அதற்கு அவர்கள், 'ஆம்' என்றார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)