حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ يُجْزِئُ عَنْهُ الْفَرِيضَةُ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ .
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“வெள்ளிக்கிழமையன்று எவர் உளூச் செய்கிறாரோ, அதுவே போதுமானது, அதுவே சிறந்தது. (அதன் மூலம்) அவருக்குரிய கடமை நிறைவேறிவிடும். எவர் குளிக்கிறாரோ, குளிப்பது மிகச் சிறந்தது.”
وَعَنْ سَمُرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ اَلْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ, وَمَنْ اِغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيّ ُ [1] .
ஸமுரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “யார் வெள்ளிக்கிழமையன்று உளூச் செய்கிறாரோ, அதுவே (அவருக்குப்) போதுமானது, மேலும் அதுவே சிறந்தது. ஆனால் யார் குளிக்கிறாரோ, குளிப்பது மிகச் சிறந்ததாகும்.”
இதை அல்-கம்ஸா (அஹ்மத், அபூ தாவூத், திர்மிதி, நஸாஈ, இப்னு மாஜா) பதிவுசெய்துள்ளனர். மேலும் திர்மிதி இதை ஹஸன் என்று தரப்படுத்தியுள்ளார்.