இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3014சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ، قَالَ كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ الْمَوْقِفِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْكُمْ يَقُولُ ‏ ‏ كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏ ‏ ‏.‏
அம்ர் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு சஃப்வானிடமிருந்து அறிவிக்கப்படுகிறது, யஸீத் இப்னு ஷைபான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நாங்கள் (மக்கள்) நிற்கும் இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள அரஃபாவின் ஓர் இடத்தில் நின்றுகொண்டிருந்தோம். அப்போது இப்னு மிர்பஉ அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் வந்து கூறினார்கள்: 'நான் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட அல்லாஹ்வின் தூதரின் தூதராவேன்; அவர்கள் (ஸல்) கூறுகிறார்கள்: 'நீங்கள் இருக்கும் இடத்திலேயே நில்லுங்கள் (ஏனெனில் இதுவும் வழிபாட்டிற்குரிய இடமாகும்), ஏனெனில் நீங்கள் உங்கள் தந்தை இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றுகிறீர்கள்.''

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
3011சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَيْبَانَ، قَالَ كُنَّا وُقُوفًا فِي مَكَانٍ تُبَاعِدُهُ مِنَ الْمَوْقِفِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَيْكُمْ يَقُولُ ‏ ‏ كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ فَإِنَّكُمُ الْيَوْمَ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏ ‏.‏
யஸீத் பின் ஷைபான் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நாங்கள் (மக்களெல்லாம்) நிற்கும் இடத்தை விட்டுத் தொலைவில் ஒரு இடத்தில் நின்றுகொண்டிருந்தோம். அப்போது இப்னு மிர்பஃ (ரழி) அவர்கள் எங்களிடம் வந்து கூறினார்கள்: 'நான் உங்களிடம் அனுப்பப்பட்ட அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தூதராவேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: “இன்று நீங்கள் இருக்கும் இடத்திலேயே நில்லுங்கள்; ஏனெனில் இன்று நீங்கள் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் பாரம்பரியத்தில் இருக்கின்றீர்கள்.”’

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)